Búsqueda de LIBROS DEL AUTOR: BRAGA RIERA, JORGE

3 resultados

  • THEATRE IS DIFFERENT: LA TRADUCCIÓN DE LA EXPERIENCIA DRAMÁTICA
    BRAGA RIERA, JORGE
    1. **Traducción de obras dramáticas y sus desafíos escénicos** Explora el arte de traducir gestos, emociones y silencios en el teatro, destacando cómo se recrea la atmósfera original en distintos contextos y públicos.2. **Desafíos lingüísticos en la traducción teatral** Analiza los retos de la traducción teatral, desde la oralidad hasta la adaptación de nombres de personaje...
    ✅ Disponible - Ver Ubicación

    18,00 €

  • LA SUERTE DE LOS NOMBRES PROPIOS: LÉXICO Y ORTOGRAFÍA
    BRAGA RIERA, JORGE
    ❌ Agotado

    14,61 €

  • LA TRADUCCIÓN AL INGLÉS DE LAS COMEDIAS DEL SIGLO DE ORO
    BRAGA RIERA, JORGE
    Entre 1660 y 1700, Inglaterra torna sus miras hacia España y nuestro teatro áureo con el fin de extraer personajes y asuntos que pudieran atraer al público anglosajón. Aunque también presente en la prosa y el verso coetáneos, esta marca hispana se hace más que evidente en el caso de la escena, ya que muchos dramaturgos de la Restauración inglesa no dudaron en recurrir al drama ...
    🚚 LLegada en 24/48h

    18,00 €