UN SHERLOCK HOLMES EN KIEV
Por el premiado Andréi Kurkov, traducido a cuarenta y dos idiomas y autor de Muerte con pingüino y Abejas grises (Premio Médicis 2022) Kiev, 1919. Los bolcheviques han tomado el mando de la ciudad y reina el descontrol. En un clima de robos y asesinatos diarios, el joven Samsón Kolechko pierde a su padre y una oreja a manos de los cosacos, y se ve casi por accidente como jefe de la policía soviética. Su primer y peligroso caso, que incluye una oreja cortada, un hueso de plata y un traje de inusual tamaño y exquisita tela inglesa, lo sumergirá en el caos de Kiev y en los brazos de Nadiezhda, una ardiente bolchevique de la que Samsón ya no podrá separarse. Con aire de clásico, llena de giros, humor e ingenio, la nueva novela del «mejor novelista vivo de Ucrania» (New European ) suma a Samsón Kolechko al elenco de los grandes detectives contemporáneos como Quirke o Verhoeven. La crítica ha dicho...
«Un verdadero pageturner».
Joachanan Shelliem, NDR Kultur «Un Bulgakov contemporáneo. [...] Un Murakami ucraniano».
The Guardian «Un Kafka postsoviético».
Daily Telegraph «Uno de los más grandes escritores ucranianos vivos. Su prosa, marcada por el humor y una contagiosa humanidad, tiene ecos del realismo mágico y el absurdo. Pero también la llenan inmensas porciones de realidad».
Jorge Ferrer, El Mundo «Una novela deliciosa. [...] Como en Muerte con Pingüino, Kurkov combina lo absurdo con lo ordinario, lo cómico con lo sórdido».
Isabelle Mandraud, Le Monde des Livres «Kurkov trabaja en la tradición de Gógol y Bulgakov, mezclando personajes folclóricos, realismo mágico y sátira política para desvelar una sociedad dominada por la avaricia [...] y la corrupción».
Financial Times «Una sátira cómica y mordaz del mundo postsoviético y de una sociedad ucraniana en proceso de autodescubrimiento».
Laurent Rigoulet, La Chronique «Con Kurkov, el mejor entretenimiento está garantizado».
Markus Bundi, Wiener Zeitung «Samsón se merece una secuela».
Christian Schröder, Der Taggespiegel «Un humorista que moja la pluma en la desesperanza con la bendición de Gógol».
L#Express «Uno de los mejores acontecimientos literarios de los últimos años».
Le Soir «Una especie de Kurt Vonnegut ucraniano».
Ian Sansom, Spectator «El estilo de Kurkov es austero y efectivo, y nos sumerge sin que nos demos cuenta en un mundo denso y complejo, lleno de personajes maravillosos».
Michael Palin
Andrei Kurkov (San Petersburgo, lehen Leningrad, 1961). Atzerriko Hizkuntzen Institutuan ikasi zuen, Kieven. Errusieraz idazten duen eleberrigile ukrainartu honen istorio gehienak Kieven kokaturik daude. Umore beltza, errealitate post-sobietarra eta surrealismoaren elementuak uztartzen ditu. Hogei bat eleberri, hemezortzi bat zinema-gidoi eta haurrentzako bost liburu idatzi ditu. Haren eleberriak 32 hizkuntzatara itzuli dira. Kurkoven beste liburu batzuk hauek dira: Bikfordoven mundua, Barraskiloaren legea, Lehendakariaren azken amodioa, Esnezale gautarra, Tiro solte baten geografia trilogia eta berriki kaleratutako Heriotzako aingeru ona.
