A veces conmovedora, a veces sorprendente y divertida, La casa en Mango Street cuenta la historia de Esperanza Cordero, una joven mexicoamericana que crece en el barrio hispano de Chicago, en un ambiente donde la tradición se mezcla con nuevos estilos de vida. A sus catorce años, tiene muy claro que no quiere pertenecer a un mundo desvencijado que se le queda pequeño. Celebrada desde su publicación inicial en 1984 como un clásico de la novela de aprendizaje, esta historia descubre hasta qué punto nuestros miedos, deseos y sueños son universales. La identidad individual y la lealtad a la comunidad, el desarraigo o el primer amor son algunos de los temas que Sandra Cisneros personaliza en Esperanza inspirándose en las historias que le contaron sus alumnas. La casa en Mango Street lleva vendidos dos millones de ejemplares en todo el mundo y sigue deslumbrando al público y a la crítica, que consideran ya a Sandra Cisneros como la mejor narradora chicana contemporánea: «Seduce con su prosa precisa y económica, creando personajes inolvidables» «La prosa fragmentada de Cisneros evoca los sueños y recuerdos de sus personajes, y da testimonio de su extraordinario talento»
Sandra Cisneros nació en Chicago en 1954.Es autora de los libros de poesía Bad Boys (1980), My Wicked Ways (1987), y Loose Woman (1994), y del libro infantil Hairs/Pelitos (1994).Su primera novela, La casa en Mango Street (1984), lleva vendidos más de dos millones de ejemplares en cincuenta y seis ediciones, es lectura recomendada en los institutos norteamericanos, se ha traducido a once idiomas y ha obtenido el Before Columbus Foundation?s American Book Award en 1985. En 1991, su libro de relatos El Arrollo de la llorona fue seleccionado entre los mejores del año por el New York Times, mejor título de ficción por Los Anteles Times, y obtuvo el PEN Center West Award, el Book Club New Voices Award y el Lannan Literary Award, entre otros premios. Ha obtenido reconocimiento internacional como poeta, narradora y ensayista, y menciones honoríficas del National Endwment for the Arts y la MacArthur Foundation. Considerada el máximo exponente de lo que se ha venido a denominar como la nueva «narrativa chicana».Cisneros es un fenómeno sin precedentes, ya que ha logrado con Caramelo, su primera novela después de dieciocho años, despertar el entusiasmo unánime de la crítica ?libro destacado del años 2002 por el New York Times- y el clamor simultáneo del público hispano y anglosajón. Sus libros están traducidos a más de diez idiomas y su nombre figura en numerosas antologías.Vive en San Antonio, Texas.
