Experiencias de un Traductor

Beatriz Satrústegui

Mina lo dejó todo para irse a África: su vida, su carrera? y su corazón. Allí encontró un propósito. Y también fue víctima de una traición que la obliga a volver a España con una misión imposible: conseguir dinero para salvar el orfanato al que ha entregado su vida.La solución llega en forma de carta.Su excéntrica tía Nanda, una millonaria esnob de personalidad tan marcada como...

Adrián Suárez Mouriño

Que se mueran los gamers es una novela de formación ambientada en la industria del videojuego y narrada desde dentro.Guille es un joven programador gallego que viaja a la gran ciudad con un objetivo muy claro: crear un videojuego que haga historia. En su trabajo como becario en Moon Studios, un pequeño estudio independiente, Guille aprenderá lo que es competir en un mercado sat...

Fernando Aramburu

«Pocos libros consiguen emocionarme, pero al llegar a la última página noté cómo se me humedecían los ojos.» The Sunday Times«¿Es Aramburu el Tolstói del País Vasco, autor de una Guerra y paz en español que explora el dolor de cuarenta años de terrorismo separatista sin sentido?» The Guardian«Una obra de enorme fuerza... Que te hace recordar cuán abrumadora y poderosa puede ser...

Kim Jiyun

La tienda que aparece cuando más la necesitas. Hay herdias que solo una comida hecha con amor puede sanar. En un pequeño local tradicional de Seúl, la señora Jeong Geumnam, conocida como la ?Abuela de Hyehwadong?, prepara los mejores dosirak de la ciudad. Pero no es solo la comida lo que atrae a sus clientes, sino los pequeños mensajes secretos que esconde bajo el arroz, escrit...

Alejandro Palomas

«?¿Tú sabes qué había antes??¿Antes de qué??Del trigo.?Bosque. Antes había bosque.?¿Y antes, abuelo?».Mika tiene siete años y sabe cosas que los mayores han olvidado.Sabe que hay preguntas que no se contestan con palabras. Que hay silencios que dicen mucho más de lo que callan. Y que algunos lugares guardan algo que no se ve. Pero, sobre todo, Mika sabe mirar como le ha enseñad...

Juan Miguel Tirado López

Olvídate de los cerezos y del neón. Este libro es un viaje sin retorno a la psique más oscura de Japón. Desde las leyendas urbanas más aterradoras e imposibles hasta las sectas más destructivas del siglo XX, Japón Oculto destapa la realidad que las guías turísticas ignoran.Recorre estaciones fantasma, adéntrate en edificios donde el tiempo se pudre y mira a los ojos a los asesi...

García Yebra, Valentín

Edición de la obra fundamental de Aristóteles sobre filosofía. 888 páginas. Ideal para estudiantes y amantes de la filosofía clásica.La mirada de Luces: Para quienes buscan profundizar en los fundamentos de la filosofía occidental. ...

García Yebra, Valentín

La Poética de Aristóteles (384-322 a. C.) continúa siendo uno de los textos más fecundos sobre arte que se han escrito. Su carácter incompleto no resta un ápice de fuerza a algunas de las reflexiones más profundas y lúcidas que se han hecho sobre las bellas artes y, por ello, la obra ha sido un referente estético a lo largo de los siglos. La presente edición trilingüe de este c...

García Yebra, Valentín

La Metafísica, uno de los tratados fundamentales de Aristóteles (384-322 a. C.), tuvo como génesis unconjunto de escritos independientes, cuya finalidad original era sobre todo educativa. Así pues, por su naturaleza, laMetafísica no puede considerarse tanto la exposición de un sistema perfectamente acabado como una obra que abordadiferentes temas a lo largo de catorce libros. N...

García Yebra, Valentín

La inclusión de la presente edición de la Poética de Aristóteles en la Nueva Biblioteca Románica Hispánica hace innecesarios el esfuerzo y la aventura de purificar así el texto de Aristóteles. A los lectores atraídos por los temas habitualmente estudiados en esta Biblioteca les interesa sobre todo la obra aristotélica tal como la conocieron los grandes escritores y preceptistas...

García Yebra, Valentín

Varios académicos han venido insistiendo, desde sus tribunas en los medios de comunicación, en la necesidad de hablar y escribir correctamente. Esta labor, consustancial a la Real Academia Española limpiar, fijar y dar esplendor a la lengua, no ha sido recibida con recelo ni desgana por sectores mayoritarios de la población, sino con entusiasmo y afición de ahí, por ejemplo, el...

García Yebra, Valentín

El académico Valentín García Yebra recoge en este libro sus artículos periodísticos, dedicados fundamentalmente a resolver problemas de lenguaje sobre léxico, morfología, acentuación, ortografía, sintaxis, incorrecciones, galicismos, anglicismos, cul ...