Los cuentos de Edgar Allan Poe son una exploración magistral de las emociones humanas en su estado más extremo: el miedo, la desesperación, la locura y la obsesión. Obras como La caída de la Casa Usher, El escarabajo de oro o El gato negro revelan una preocupación constante por los límites entre la razón y la locura, entre lo natural y lo sobrenatural. Su obra trasciende los clichés góticos, renovándolos siempre a favor de un efecto en el lector, aquel que sucede a la inmersión en las tinieblas del alma humana.
Edgar Allan Poe nasqué a Boston el 1809 i morí a Baltimore el 1849. Ben aviat fou reconegut i enaltit per figures de gran talla, entre les quals Charles Baudelaire, que es convertí en el seu traductor al francès. A Catalunya, Carles Riba s?afegeix a la llista de traductors il·lustres de l?escriptor americà, realitzant-ne unes versions que han esdevingut ja clàssiques.
