Desde la Historia Regum Britanniae de Geoffrey de Monmouth hasta nuestros días, el universo artúrico se ha mantenido vivo a lo largo de los siglos, con una vitalidad que continúa dando frutos en pleno siglo XXI ya desde sus orígenes, los escritores han ido añadiendo rastros de carácter, personajes o situaciones a su antojo a las leyendas del rey Arturo y sus caballeros, como se puede ver en las obras de Chrétien de Troyes, sir Thomas Malory y tantos otros. Sin embargo, las aportaciones al mundo de Arturo no han Ilegado sólo a través de la literatura, sino también desde las óperas de Wagner o el cine. El Diccionario de Leyendas Artúricas es una obra fundamental para entender a los personajes de la Materia de Bretaña, un mundo medieval que pervive entre nosotros
Professeur émérite à l'université de Genève depuis 2017, Carlos Alvar est spécialiste de littérature romane médiévale. Docteur honoris causa de l'université de Cordoue (2006) et de l'université hébraïque de Jérusalem (2008), il est aussi membre de l'Académie autrichienne des sciences et de l'Académie des sciences de Turin. Auteur de plus de 30 ouvrages, il a reçu en 2017 le prix « Julián Marias », de la communauté de Madrid, pour l'ensemble de sa carrière.
