E1 ferrocarril minero PonferradaVillablino inspira esta colección de cuentos que forman un retablo de voces perdidas, como el humo de aquel vapor qué una mañana de julio de 1919 llenó por primera vez el cielo. Casi un siglo después, la ensoñación de un hombre que camina por la vía abandonada va resucitando palabras y afanes que pintan una historia, la del paisaje detenido y los hombres que pasan. Pablo Andrés Espada nos entrega una elegía serena donde el sonido de un viejo tren queda prendido del aire, como una nota en la que se enredara el eco de los días con su provisión de esperanzas y secretos, sacrificios y temores, visiones y rutinas. Un libro que celebra lo pequeño, un valle remoto atravesado por un tren de vapor, para acercarnos a lo universal: el paso leve del hombre sobre la tierra.
Pablo Andrés Escapa es narrador. Nació en León en 1964. Se licenció en Filología Clásica por la Universidad de Salamanca y trabaja en la Real Biblioteca de Madrid. Autor de diversos artículos sobre historia del libro, su edición y traducción del Syntagma de arte typographica de Juan Caramuel (Instituto de Historia del Libro y la Lectura) obtuvo el premio Fray Luis de León 2005 en la categoría de Obras Literarias, de Divulgación y de Carácter General. Colabora con la revista The Children?s Book of American Birds (Club Cultural Leteo). Su primer libro, Las elipsis del cronista (Páginas de Espuma, 2003), tuvo una excelente acogida de lectores y crítica. "Voces de humo" es su segundo libro de cuentos.
