MENON, NIVEDITA / DUBE, ANITA (Ilustración)
Incisivo, ecle´ctico y poli´ticamente comprometido, Ver como feminista es un libro audaz y de amplio alcance.
Para la escritora Nivedita Menon, el feminismo no se trata de un triunfo final sobre el patriarcado, sino de una transformacio´n gradual de la esfera social decisiva para que las antiguas estructuras e ideas cambien para siempre.
Este libro reivindica el mundo a trave´s de una lente feminista, entre la experiencia concreta de la dominacio´n sobre las mujeres en India y los grandes desafi´os del feminismo global. Desde las acusaciones de acoso sexual contra figuras de fama internacional hasta el reto que la poli´tica de castas implica para el feminismo, desde la prohibicio´n del velo en Francia hasta el intento de imponer la falda a las jugadoras como vestimenta obligatoria en las competiciones internacionales de ba´dminton, desde la poli´tica queer hasta los sindicatos de trabajadoras dome´sticas o la campan~a Pink Chaddi, Menon muestra con destreza los modos en que el feminismo complejiza y altera definitivamente todos los campos de la sociedad contempora´nea.
Nivedita Menon es profesora de Pensamiento Poli´tico en la Jawaharlal Nehru University, en Delhi. Entre sus libros previos se destacan Recovering Subversion: Feminist Politics Beyond the Law (2004), la compilacio´n Sexualities (2007) y Power and Contestation: India after 1989 (2007), en coautori´a con Aditya Nigam. Es una de las cofundadoras del blog kafila.online, en el que es una comentarista activa. Ha traducido textos de ficcio´n y no ficcio´n, del hindi y el malayo al ingle´s y del malayo al hindi. Esta´ activamente involucrada en los movimientos ciudadanos y democra´ticos de la India.