Una caja llena de semillas tropicales llega a la playa arrastrada por las olas y, cuando Mamá Mumin las planta, el Valle de los pequeños trols Mumin se transforma en una exuberante selva tropical. Cuando Stinky pone en libertad a un grupo de animales exóticos del zoo, se produce el caos, y los miembros de la familia Mumin se ven obligados a demostrar de una vez por todas que no son hipopótamos.
Por primera vez se publica en castellano los cómics originales de Tove Jansson en color, publicados entre los años 1954 y 1974 en el periódico londinense The Evening News.
Tove Jansson (Helsinki, 1914-2001), escritora e ilustradora finlandesa, es conocida por haber creado a la familia Mumin, a quienes dedicó ocho libros (escritos en sueco entre 1945 y 1970), que Siruela viene publicando desde 2006. A esta serie, traducida a 35 idiomas, se le han dedicado tiras cómicas, series televisivas, una ópera, una película e incluso un parque temático. Jansson recibió numerosos premios, entre ellos el Nils Holgersson 1953, el Nacional de Finlandia 1963, 1971 y 1982, el Hans Christian Andersen 1966 (considerado el Nobel de la literatuta infantil) y el Gran Premio de la Academia Sueca 1994.
