1. Cine sonoro - Historia
2. Adaptación de películas - España
3. Cineastas españoles en Hollywood
4. Relaciones entre artistas del cine
5. Adaptación cultural en la industria del cine
6. Espectáculo en la meca del cine
7. Influencia de los cineastas españoles en Hollywood
8. Biografías de artistas del cine
9. Alfred Hitchcock - Vida temprana
10. Era dorada del cine - Anécdotas
La llegada del cine sonoro altera los nervios del todopoderoso Louis B. Mayer, presidente de la Metro Goldwyn Mayer. Para no perder el tren de la modernidad, el estudio contrata a un grupo de conocidos españoles con el fin de adaptar las películas que en Hollywood se rueden en la lengua de Cervantes. Edgar Neville, Luis Buñuel, José López Rubio, Enrique Jardiel Poncela, Rosita Díaz Gimeno y el dibujante Tono se harán íntimos del artista más famoso del mundo, Charlie Chaplin, que en ese momento rueda Luces de la ciudad. Además, conocerán los entresijos de la meca del cine y sus fiestas, deleitarán con sus películas y paellas y marcarán la vida de un bisoño Alfred Hitchcock. Inspirada en una historia real, por "Una paella para Charlie Chaplin" desfila más de medio centenar de grandes nombres de la era dorada del cine.
Alfonso Vázquez (Málaga, 1970) es licenciado en Derecho y Derecho Comunitario por la Universidad San Pablo ceu de Madrid y máster en Periodismo de El País. Desde 1994 ha trabajado como periodista en los diarios \"Siglo XXI\" de Guadalajara (México), \"Diario 16 Málaga\", \"Diario Málaga\" y desde 1999 es redactor y crítico de libros en \"La Opinión de Málaga\". Premio José María Torrijos de Periodismo en 2004, un año después obtuvo
el Jara Carrillo de relatos de humor. Ha publicado varios libros sobre su ciudad, entre ellos \"100 años de noticias en Málaga\" (Comunicación y Turismo, 2002) y el ensayo humorístico \"Teoría del majarón malagueño\" (Almuzara, 2007). Con \"Viena a sus pies\" ha obtenido en 2010 el III Premio Bombín de Novela Corta de Humor.
