Imagínate transportado dos mil años atrás, a Galilea, justo en elmomento en que Jesús pronuncia su Sermón de la Montaña. Después deescucharle, ¿abandonarías tus convicciones religiosas y tu ideologíapara seguirle, o te aferrarías a tus propias convicciones y temarcharías? En Un rabino habla con Jesús Jacob Neusner se plantea este viaje espiritual que constituye «un libro religioso sobre ladiferencia religiosa: una discusión sobre Dios». Esta edición española incluye un epílogo-respuesta de Jacob Neusner a Benedicto XVI, quienhabía entrado en diálogo con este texto para escribir su Jesús deNazaret.«Este diálogo se produce con gran sinceridad y deja ver toda la dureza de las diferencias; pero también transcurre en un clima de gran amor: el rabino acepta que el mensaje de Jesús es otro y se despide con una separación que no conoce el odio y, no obstante todo el rigor de laverdad, tiene siempre presente la fuerza conciliadora del amor».Benedicto XVI, Jesús de Nazaret
Jacob Neusner (Hartford, Connecticut, 1932; Rhinebeck, Nueva York, 2016) fue una figura fundamental de los estudios académicos del judaísmo. Su labor se centró en la construcción de puentes entre el judaísmo y otras religiones, creando así los cimientos para el posible entendimiento y respeto mutuo. Profesor en varias universidades norteamericanas, impartió clases de Estudios Religiosos en la Universidad de South Florida y de Religión en el Bard College neoyorquino. Además, fue miembro del Instituto de Estudios Avanzados de Princeton, y miembro vitalicio del Clare Hall de Cambrigde. Su producción científica es ingente, con más de doscientos títulos publicados, y su fama se extendió por todo el mundo gracias a la atención que Benedicto XVI concedió a Un rabino habla con Jesús.
