Te presento a Nikolás. Hasta hace muy poquito vivía en Macedonia. Además de tener un ojo de cada color, Nikolás guarda un secreto: ¡ha visto al dragón del lago Ohrid! Por eso estos días anda un poco intranquilo, y también porque sus padres le acaban de dar un notición: ¡tiene que irse a Barcelona, donde vive su abuela materna! Pero no se irá como todo el mundo, en avión, en tren o en autobús: él tendrá que llegar a Atenas en una camioneta tan vieja, tan vieja, que es un milagro que arranque y, allí, alguien le ayudará a esconderse en un barco... ¡Menuda aventura! Pero Nikolás no está solo: un viejo zíngaro le ha dado un objeto mágico...