CUMPIÁN, FRANCISCO / MAVI HERRERO / HERERO, MAVI (Ilustración)
«Transiberiano» es un relato en forma de guion cinematográfico inspirado en el poema «Prosa del Transiberiano y de la pequeña Juana de Francia», de Blaise Cendrars. Cumpián imagina todo aquello que pudo suceder en el viaje que evoca Cendrars y que el poeta elide. Las ilustraciones de Mavi Herrero son apuntes detallados de un supuesto «storyboard» para un posible rodaje -por qué no- de la película que encierra este libro.
Francisco Cumpián (Antequera, 1951) es poeta, rapsoda e impresor-editor tipográfico. Ha publicado un buen número de libros. Su obra poética entre 1983 y 2006 está recogida en «La esquina dorada» (2006). Posteriormente ha publicado «El amor se esconde», «Mirando hacia otro lado», «Cigara içalmez», «Hogaza de mi pan, agua que corre, jinete cabalgando, cebra sola» y «Hombre parado», seguido de «Ventura». Luces de Gálibo ha publicado su TRANSIBERIANO, un guion ilustrado basado en el famiso poema PROSA DEL TRANSIBERIANO Y DE LA PEQUEÑA JUANA DE FRANCIA, de Blaise Cendrars.