Saltar al contenido principal
Toba Tek Singh

Toba Tek Singh

Manto, Saadat Hasan

TOBA TEK SINGH reúne catorce relatos de Saadat Hasan Manto, considerado el Maupassant de la literatura en urdu. Manto no solo es el autor más leído en esta lengua, sino probablemente el más controvertido. No en vano, fue acusado en cinco ocasiones de obscenidad por tratar sin tapujos temas como el deseo y el despertar sexual, el incesto, la prostitución y el proxenetismo. Vario...

Editorial:
Editorial Contraseña
Año de edición:
2012
Materia:
Narrativa
ISBN:
978-84-939308-1-3
Páginas:
208
Encuadernación:
Rústica
16,90 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

Sinopsis

TOBA TEK SINGH reúne catorce relatos de Saadat Hasan Manto, considerado el Maupassant de la literatura en urdu. Manto no solo es el autor más leído en esta lengua, sino probablemente el más controvertido. No en vano, fue acusado en cinco ocasiones de obscenidad por tratar sin tapujos temas como el deseo y el despertar sexual, el incesto, la prostitución y el proxenetismo. Varios de los relatos incluidos en esta selección giran en torno a estos temas («Humo», «Olor» o «Khushia»). También se incluyen varios cuentos en los que Manto se muestra como un fiel cronista de las luchas civiles y religiosas y el holocausto que conllevó la Partición de la India, de los que él y su familia fueron víctimas. Entre estos se encuentran, además del que da título a la colección, «¡Abre!», «El perro de Titwal» o «Carne fría».

Con un estilo lírico no exento de humor e ironía en muchos pasajes, en sus relatos Manto retrata con profundo humanismo la sociedad de su tiempo, sin ánimo de moralizar y mostrando en ocasiones cómo la crueldad y la compasión cohabitan en el corazón del hombre cuando se enfrenta a situaciones de extremo sufrimiento.

La lengua en la que escribió Manto, el urdu, nació en torno a la ciudad de Delhi y en la actualidad es la oficial de Paquistán y la lengua materna de los habitantes de varios estados de la India. Esta es la segunda ocasión en que se traduce una obra de esta lengua en nuestro país, lo que, unido a la excepcional calidad de los relatos aquí recogidos, nos permite asegurar que la publicación de esta antología constituye un acontecimiento literario.

Salman Rushdie considera a Manto «El maestro indiscutible del relato moderno de la India».

Artículos relacionados

El Abominable Hombre de las Nueve

El Abominable Hombre de las Nueve

Beatriz Satrústegui

Mina lo dejó todo para irse a África: su vida, su carrera? y su corazón. Allí encontró un propósito. Y también fue víctima de una traición que la obliga a volver a España con una misión imposible: conseguir dinero para salvar el orfanato al que ha entregado su vida.La solución llega en forma de carta.Su excéntrica tía Nanda, una millonaria esnob de personalidad tan marcada como...

✅ Disponible

22,90 €

Que se Mueran los Gamers

Que se Mueran los Gamers

Adrián Suárez Mouriño

Que se mueran los gamers es una novela de formación ambientada en la industria del videojuego y narrada desde dentro.Guille es un joven programador gallego que viaja a la gran ciudad con un objetivo muy claro: crear un videojuego que haga historia. En su trabajo como becario en Moon Studios, un pequeño estudio independiente, Guille aprenderá lo que es competir en un mercado sat...

✅ Disponible

18,90 €

Patria (Edición 10 Aniversario con Cantos Tintados)

Patria (Edición 10 Aniversario con Cantos Tintados)

Fernando Aramburu

«Pocos libros consiguen emocionarme, pero al llegar a la última página noté cómo se me humedecían los ojos.» The Sunday Times«¿Es Aramburu el Tolstói del País Vasco, autor de una Guerra y paz en español que explora el dolor de cuarenta años de terrorismo separatista sin sentido?» The Guardian«Una obra de enorme fuerza... Que te hace recordar cuán abrumadora y poderosa puede ser...

✅ Disponible

24,90 €

El Misterio de las Recetas de la Señora Jeong

El Misterio de las Recetas de la Señora Jeong

Kim Jiyun

La tienda que aparece cuando más la necesitas. Hay herdias que solo una comida hecha con amor puede sanar. En un pequeño local tradicional de Seúl, la señora Jeong Geumnam, conocida como la ?Abuela de Hyehwadong?, prepara los mejores dosirak de la ciudad. Pero no es solo la comida lo que atrae a sus clientes, sino los pequeños mensajes secretos que esconde bajo el arroz, escrit...

✅ Disponible

21,90 €

Casa

Casa

Alejandro Palomas

«?¿Tú sabes qué había antes??¿Antes de qué??Del trigo.?Bosque. Antes había bosque.?¿Y antes, abuelo?».Mika tiene siete años y sabe cosas que los mayores han olvidado.Sabe que hay preguntas que no se contestan con palabras. Que hay silencios que dicen mucho más de lo que callan. Y que algunos lugares guardan algo que no se ve. Pero, sobre todo, Mika sabe mirar como le ha enseñad...

✅ Disponible

20,90 €

Japón Oculto

Japón Oculto

Juan Miguel Tirado López

Olvídate de los cerezos y del neón. Este libro es un viaje sin retorno a la psique más oscura de Japón. Desde las leyendas urbanas más aterradoras e imposibles hasta las sectas más destructivas del siglo XX, Japón Oculto destapa la realidad que las guías turísticas ignoran.Recorre estaciones fantasma, adéntrate en edificios donde el tiempo se pudre y mira a los ojos a los asesi...

✅ Disponible

20,90 €

Otros libros del autor

The Price Of Freedom

The Price Of Freedom

Manto, Saadat Hasan

Entrega 3/5 días

8,25 €

Diez Rupias. Historias de la India

Diez Rupias. Historias de la India

Manto, Saadat Hasan

Diez rupias. Historias de la India recoge dieciocho relatos del más importante escritor de la India moderna, como reconoce Salman Rushdie. Manto, que fue capaz de observar con imparcialidad el mundo convulso y violento que le rodeaba, y que se mantuvo al margen de corrientes y juicios morales, continúa invitándonos a desenmascarar la hipocresía y a contemplar la vida en su tota...

Entrega 3/5 días

22,50 €