AA.VV.
Tetuán significa, en bereber, "abre tus ojos", sugerente oferta para quien tiene sed de conocimiento.
El libro que tiene en sus manos es fruto del trabajo de investigación desarrollado por profesores y estudiantes de las escuelas de Ingeniería de Edificación y de Arquitectura de la UGR, en el marco de convenios suscritos con la Universidad Abdelmalik Essaadi y el Ayuntamiento de Tetuán, con la financiación de CICODE.
Derribadas las artificiosas barreras culturales iniciales, Tetuán abre nuestros ojos y nos atrapa en un universo de sensaciones..., descubrir la Medina de Tetuán. Unida sin solución de continuidad al Cementerio y al Ensanche español, su tejido urbano, entrelazado por numerosos sabat, conecta el bullicio tumultuoso de calles comerciales, con otras de ámbito residencial y adarves silenciosos. Secuencias de sombra y luz que contribuyen a materializar escenarios bellísimoshasta ahora bien conservados, pero especialmente expuestos a la globalización.
Huele a novedad,
suena a viejo,
sabe a laberinto.
Donde las formas son sombras de adoquín y de cal.
Una cicatriz que perdura tan cambiante como insistente
en el tiempo.
Olía como huelen las buenas experiencias,
sonó como suenan las bellas ciudades,
sabe como saben los grandes recuerdos,
A Tetuán.
Presentamos un extracto del trabajo de catalogación de las casas de la Medina, que esperamos ampliar en sucesivas publicaciones en torno al Paisaje Cultural que Cementerio, Medina y Ensanche dibujan ante nuestros ojos más abiertos que nunca.