Julio Ángel Olivares Merino (Jaén, 1970) rompe las fronteras de la escritura y la palabra, se deja guiar por una voz interior con la que logra un lenguaje propio, poético y preciso, que abruma e hipnotiza.
Como músico perteneció a los grupos Witchshire, Beyond the Forest y Chamber of Nymphs; la banda italiana de metal gótico y ambient Mandragora Scream se basó en una historia de vampiros escri ta por él para componer las letras del álbum "A Whisper of Dew"; imparte clases de Narratología, Literatura Inglesa y un Máster sobre Literatura y Cine en la Universidad de Jaén, donde también dirige la radio universitaria. Ha escrito obras de ficción, entre ellas Paralelo a tu expirar o Diarios del cuarto oscuro; y como crítico de cine ha publicado The ring: una mirada al abismo (Jaguar, 2005) y Jaume Balagueró: en nombre de la oscuridad (Akal, 2011).
Difícilmente, tú, lector, puedas imaginar qué encierra realmente Sonambulia. Por momentos creerás tener entre las manos un libro prohibido, perdido en el tiempo, lleno de mitos y pesadillas; a veces perderás el hilo de la historia y te descubrirás leyendo en voz alta, como si de un mantra se tratara, prendado del sencillo placer de leer cuando las palabras te hilvanan la mente; y, finalmente, te encontrarás abocado a seguir el viaje sueño de Sihffé, el elegido, quien nos llevará de la mano hasta la puerta que separa lo real de lo irreal.
Julio Ángel Olivares Merino es doctor, docente e investigador en el Departamento de Filología Inglesa de la Universidad de Jaén, donde imparte clases de narratología, literatura inglesa de los siglos XIX y XX, y un módulo de máster sobre registros del inglés en prensa y radio. Su tesis doctoral versa sobre el mito del vampiro en lengua inglesa. Centra su investigación en el séptimo arte, la música y la literatura de terror, con propuestas relacionadas con la semiótica, el lenguaje figurativo y lo espectral, tanto en el ámbito anglosajón como en el hispánico. Destacan sus monografías sobre Ringu y el fenómeno »J-Horror« o sus estudios sobre James Wan y Jaume Balagueró. Ha traducido cuentos de fantasmas ingleses, además de preparar y traducir para Cátedra la edición de Carmilla, de Joseph Sheridan LeFanu, y los Cuentos infantiles, de Oscar Wilde. Autor de obras de ficción Sonambulia, Paralelo a tu expirar o Diarios del cuarto oscuro, entre otras, en la actualidad dirige »Delirium: laboratorio de artes escénicas«, propuesta de divulgación científica a través del teatro. Es director de UniRadio Jaén, en cuya parrilla dirige programas sobre cine, transferencia del conocimiento, además de espacios sobre sensibilización social. Imparte cursos sobre oratoria, adaptaciones radiofónicas de obras literarias o tutoriales docentes.
