RECONSTRUCCIÓN

Sobrevivir no significa vivir. Así es como se siente la protagonista, cuando comienza su relato con "Nací cuando tenía nueve años, diez meses y siete días". Un exceso de prudencia en el entorno que rodea a EliÜka hace que su cerebro se revuelva constantemente para buscar respuestas a las preguntas que tampoco han sido formuladas. Al hacerse adulta, ella interpreta ese silencio como que a nadie le importa su vida. EliÜka considera que nació de nuevo como consecuencia de un asesinato. Su madre mató a su hermano pequeño y luego ella misma se quitó la vida. Hasta entonces, habían llevado una vida rutinaria, en la que no existían indicios de los trágicos acontecimientos que estaban por venir. No se halló una carta de despedida, los testigos del último día de la madre y del hijo permanecen silenciosos al cabo de los años, dicen que no se dieron cuenta realmente de nada. Por tanto, EliÜka crece a partir de los diez años como si empezara una vida nueva. Una vez que llega a la edad adulta se propone aclarar no sólo lo que pasó, sino qué puede esperar de un futuro con este estigma. ¿Por qué lo hizo la madre? Y por qué

Viktorie Hanišová, a qui se la pot considerar l’estrella emergent de la literatura txeca, és una autora nascuda i resident a Praga, de trenta-nou anys, mare de família i doctorada en Literatura alemana. Treballa com a traductora i com a professora. També és caçadora amateur de bolets. Aquesta edició és la primera traducció de l’autora que trobem al nostre país. «El Miceli» és la seva segona obra de narrativa de ficció i forma part d’una trilogia focalitzada en els conflictes familiars. Segons les pròpies paraules de l’autora, la maternitat ha significat una font d’inspiració per a la seva obra, tot i que en absolut el que relata representa vivències personals. La prosa de Viktorie és molt dinàmica i transcórre dins d’un estil narratiu actual però alhora és plena de sensibilitat, de manera que el lector fàcilment empatitza amb la protagonista que ens parla en primera persona. Viktorie Hanišová escriu de manera tan suggestiva i alhora tan entenedora que els sentiments del personatge principal es transmeten amb molta força al lector.