Se ofrece en este volumen la poesía completa de Rosalía de Castro. Sus cinco libros más un Apéndice con poemas sueltos, así como algunascanciones y poemas populares recogidos por la escritora, se reúnenaquí en un único volumen, en edición bilingüe a cargo de Juan Barja ycon una introducción de Arturo Leyte.
Rosalía de Castro nació el 24 de febrero de 1837 en Camino Novo, en Santiago de Compostela. Su nodriza le enseñó el gallego y le hizo conocer la poesía popular en su lengua. Compuso sus primeros versos a los doce años y con apenas veinte años publica La flor. Rosalía se convirtió en una figura clave clave del Rexurdimento gallego y fue considerada, junto a Bécquer, representante del Romanticismo tardío.
