POE Y OTROS CUERVOS

POE Y OTROS CUERVOS

POE Y OTROS CUERVOS

RIVERO TARAVILLO, ANTONIO

18,00 €
IVA incluido
Entrega en 24/48h
Editorial:
MONO AZUL EDITORA
Materia
Poesía
ISBN:
978-84-934967-1-5
Encuadernación:
Rústica
Colección:
E la nave va
18,00 €
IVA incluido
Entrega en 24/48h
Añadir a favoritos

Poe y otros Cuervos es una viaje a la semilla de la palabra original que fecundaron los poetas norteamericanos, hombres y mujeres que se detienen, se echan a un lado del camino y cantan por boca de los versos. El eje que los aglutina a todos es el poema El cuervo , no solo e1 poema, también el animal, el ave, e1 tótem que engulle a todo poeta, la pieza del bestiario que lo hace subir a las alturas del parnaso o descender a los infiernos de las callejuelas, los espacios de las montañas y las grandes praderas. Estos poetas son femeninos, místicos, románticos, revolucionarios, panteístas y alcohólicos. Pocas veces, creo que ninguna, se han reunido como ahora en una antología vertida al castellano por la mano, el sentir limpio, y e1 trabajo callado de Antonio Rivero Taravillo. Leer esta antología es habitar un mundo nuevo, en perfecto caos y en perfecto orden, ellos son: Anne Bradstreet, la cotidianeidad femenina, el detalle de la experiencia delineada con la ternura de una mujer encorsetada por 1a inoperancia y la malsanía del machismo religioso. Michael Wigglesworth, voluminoso y excelso en su deambular buscando a Dios. Edward Taylor, escritor para un único lector: él mismo. sus versos han permanecido decenas de años enclaustrados en el silencio anónimo de las estanterías de una universidad. Philip Freneau, romántico, impetuoso, las huellas de su quehacer se pierden en la ventisca borracha de una noche lúgubre. William Cullen Bryant liberal, antiesclavista, amante de la naturaleza y aventurero de la espiritualidad total, panteísmo se le llama a esto, pues bien, panteísta. Henry Wadsworth Longfellow, el pueblo recitaba sus poemas en vida, no hay mejor reconocimiento que éste, tradujo Las Coplas a la muerte de su padre, de Jorge Manrique y la Divina Comedia, de la que aquí se ofrece un bello oasis, y Poe, el hombre que lleva el comienzo de todo poema grabado en las primeras letras de su nombre, grabado a muerte y grabado a vida.

Antonio Rivero Taravillo (Melilla, 1963) estudió filología en las

universidades de Sevilla y Edimburgo, 0tura inglesa y escocesa en 1986. Allí

abandonó sus estudios académicos para dedicarse al aprendizaje del gaélico, y

hoy es un reputado celtista, autor de las antologías Antiguos poemas irlandeses y Canciones

gaélicas. También ha traducido La

boca pobre, única novela de Flann O'Brien escrita en irlandés, y publicado

el ensayo Los siglos de la luz: héroes,

mitos y leyendas en la épica y la lírica medieval. En 2005 coordinó el

volumen Cien años y un día: «Ulises» y el

Bloomsday.



Ha traducido libros de poetas como Pound, Tennyson, Graves,

Shakespeare, Marlowe o Keats (Premio Andaluz a la Traducción Literaria).

También ha puesto en español a Jamie O'Neill, John Donne, Herman Melville y

otros, así como la selección Poe y otros

cuervos: primeros poetas norteamericanos.



Es autor de libros de viaje y de dos poemarios (Farewell to Poesy y El

árbol de la vida). Su ensayo Con otro acento. Divagaciones sobre el Cernuda

«inglés», obtuvo el Premio Archivo Hispalense 2005 en su modalidad de

Literatura.

Artículos relacionados

  • LOS PERFILES DEL FRIO
    GARCÍA HARO, INMACULADA
    Hoy, que el mundo se precipita, de nuevo, hacia un futuro incierto, es preciso que rescatemos el amor por la cultura y su soporte: los libros, como el antídoto que necesita nuestra sociedad contemporánea frente al derrumbe moral global que se nos viene encima, tal y como afirmara Voltaire: "Todo el mundo conocido, con excepción de las naciones salvajes, es gobernado por los lib...
    En stock

    12,00 €

  • LOS PLANETAS FANTASMA
    BERBEL, ROSA / ROSA BERBEL
    «Llama gratamente la atención la singularidad de la escritura de Rosa Berbel, una forma especial de modular el idioma que sólo es posible, para decirlo al modo de García Lorca, cuando se tiene duende… Llega provista de la mejor tarjeta de presentación posible: la calidad excepcional de sus poemas.» Fernando Aramburu Tras su brillante debut con Las niñas siempre dicen la verdad,...
    En stock

    15,00 €

  • LAS TORRES Y LAS ROSAS
    BOTAS, VICTOR
    Víctor Botas (1945-1994) fue, además de novelista y abogado, uno de los grandes poetas de su generación. Fue autor de una extensa producción, que se desarrolló en menos de veinte años. En ella se cuentan novelas como Rosa rosae (Renacimiento, 2015), un satírico roman à clef de ambientación romana. La parte más conocida de su obra es su poesía, caracterizada por su empleo del le...
    En stock

    11,90 €

  • JOHN KEATS. POESÍA COMPLETA
    KEATS, JOHN
    John Keats es uno de los primeros y más asiduos cultivadores de la metapoesía en su siglo. En este sentido, y en otros, anuncia ya a Rimbaud y a Rilke. Como el francés, es un poeta visionario. Como el poeta de lengua alemana, convierte en objeto de arte, en poema-cosa, lo que toca. Midas alegre de la imaginación poderosa, el bajito Keats anduvo de puntillas sobre la vida tal ve...
    En stock

    45,00 €

  • LOS DAÑOS
    OLIVÁN, LORENZO / LORENZO OLIVAN
    Poeta ineludible con una amplia obra reconocida y premiada, Lorenzo Oliván explora en Los daños nuevos caminos, lo que anuncia que estamos ante un título clave en su trayectoria. Si la poesía, como decía José Hierro, es un tónico, los poemas de Los daños alcanzan una función testimonial, acompañan frente a un sentimiento general de fractura, duelo y desconcierto. En un contexto...
    En stock

    16,00 €

  • CICATRICES EN FASE LUNAR
    CHACON, CLARA
    Clara Chacón, actriz y escritora, relata en su primer libro el ciclo vital del amor a través de una voz femenina en constante metamorfosis, como las fases lunares en el cielo nocturno.Una voz poética, dulce a la vez que ácida y liberadora, heredera del talento de las grandes mujeres de su familia. En estas páginas se hiere, pero también se cierran heridas. Hay advertencias, s...
    En stock

    16,90 €

Otros libros del autor

  • FORD APACHE
    RIVERO TARAVILLO, ANTONIO
    John Ford no es solo uno de los grandes directores cinematográficos, también destaca como uno de los que más pasión despierta, de los que cuenta con más seguidores incondicionales y depara más gozo al público. Este libro no es un estudio de su vida o su obra sino un recuento de momentos en el que su cine se muestra peculiarmente suyo, y para ello desvela sus claves, sus obsesio...
    En stock

    23,00 €

  • LOS HILOS ROTOS
    RIVERO TARAVILLO, ANTONIO
    El reto de la poesía contemporánea es, con los mimbres de la retórica y prosodia heredadas, hacer lo mismo y diferente: regresar a los temas de siempre desde ángulos imprevistos y no dejar que los viejos ritmos apaguen la voz nueva. Antonio Rivero Taravillo domina los recursos y los pone —música y hondura— al servicio de una poesía que busca emocionar, turbar, fijar lo que desa...
    En stock

    10,95 €

  • 1922
    RIVERO TARAVILLO, ANTONIO
    París, 1922. A principios de enero, tres de quienes serán los más influyentes escritores del siglo XX se reúnen para cenar en casa de otro no menos importante: Ezra Pound. James Joyce y T. S. Eliot acaban de terminar respectivamente la escritura de Ulises y La tierra baldía, que se publicarán ese mismo año gracias al apoyo del anfitrión. A finales de diciembre, ya aparecidas am...
    Entrega en 24/48h

    27,00 €

  • LOS VIAJES DE GULLIVER
    RIVERO TARAVILLO, ANTONIO
    Los viajes de Gulliver es la obra canónica del género de viajes imaginarios, y tiene un valor incalculable como precedente de la literatura fantástica moderna. Jonathan Swift sufrió en carne propia la persecución política y religiosa en la convulsa Irlanda del siglo XVIII, por eso no es de extrañar que, según sus propias palabras, esta novela —cuya publicación fue todo un ejemp...
    Entrega en 24/48h

    15,95 €

  • LA ORFANDAD DE ORFEO
    RIVERO TARAVILLO, ANTONIO
    Nacido en Melilla en 1963 y residente en Sevilla, Antonio RiveroTaravillo cuenta con una amplia trayectoria en el ámbito de la poesía, la biografía literaria, la traducción y el aforismo. En el génerobreve ha editado anteriormente Vilanos por el aire (La Isla deSiltolá), Especulaciones ciegas (Fundación Rafael Pérez Estrada) yVida en común (Libros al Albur). Este su cuarto libr...
    Entrega en 24/48h

    15,00 €

  • DIARIO AUSTRAL
    RIVERO TARAVILLO, ANTONIO
    Diario Austral es el relato de un viajero atento y entregado a los asombros del camino. Con el sosiego de un flâneur de nuestros días, cuenta su deambular por la Argentina actual, un país trenzado en sus soberbias naturalezas, tanto como en su híbrida y sugerente suma de culturas. Con lirismo y precisión se mezclan en este diario de viaje algunos de los grandes iconos y persona...
    Entrega en 24/48h

    14,50 €