Paso en falso es una novela esencialmente dramática, con tintes truculentos. Ambientada en un entorno sórdido de vicios carnales, narra con acritud, crudeza, precisión y, a veces, cierta ambigüedad, el desarrollo y caída de un amor auténtico. Un amor que, sin embargo, la estúpida fatalidad se encarga de destrozar de forma violenta. La acción principal se complica cuando amenaza con convertir en criminal a quien solo actuaba. La trama, rápida, mantiene en vilo al lector, a la vez que el estilo narrativo característico de Pedrolo acaba por acrecentar los hilos de la intriga.
Manuel de Pedrolo (1918-1990) fue uno de los escritores mas prolificos de la literatura catalana contemporanea, asi como uno de los mas traducidos. Cultivo todos los generos y colaboro en las revistas del momento. Su produccion creativa supero el centenar de titulos, especialmente en prosa, con novelas como Morderse la cola o Las ventanas se abren de noche, asi como con el ciclo novelistico Temps obert. Pero sin duda su obra de mayor exito fue Mecanoescrito del segundo origen, una de las mas lei
