Las Cartas y las Charlas de sobremesa de Martín Lutero (1483-1546) son una fuente de información imprescindible para conocer en profundidad la personalidad y la trayectoria vital del reformador alemán. Tanto en unas como en otras encontramos al Lutero más íntimo y personal. Su relación epistolar con personalidades de la época (Erasmo, Melanchton, el papa León X) aporta valiosos detalles de la intrahistoria de la Reforma. Las Charlas, por su parte, recogen las opiniones del líder carismático que fue. Locuaz y persuasivo, «Herr Doktor» habla sin cortapisas de lo divino y de lo humano, incluso de temas que nunca trató en ninguno de los escritos de su vasta obra.
Martín Lutero (1483-1546) estudió Artes en la Universidad de Erfurt, y en 1505, abandonados sus proyectos de cursar Derecho, entró en el convento de los agustinos eremitas de esa ciudad alemana. Allí fue ordenado sacerdote y comenzó sus estudios de Teología, que culminaría en la Universidad de Wittenberg, donde enseñó Biblia hasta el final de su vida. En abierto enfrentamiento con el papado romano por sus escritos teológicos, fue declarado hereje y excomulgado de la Iglesia católica. Desterrado del Imperio alemán, encontró protección en el príncipe elector de Sajonia. Dedicado a su cátedra universitaria y a la predicación, escribió numerosos tratados teológicos, comentarios a la Biblia, sermones y una serie de «escritos políticos», publicados hasta 1526 y que son los ofrecidos en la presente edición.
