Teología y biografía, fe y experiencia, contemplación y acción son inseparables en la persona de Martín Lutero. Por eso la búsqueda de la figura histórica de Lutero habrá de tratar siempre a un tiempo de su vida y de su fe, de su mundo y de su Dios, de la imagen que tenía de sí mismo y de los juicios sobre él. De la personalidad de Lutero son constitutivos tanto el retraimiento contemplativo y meditativo del lector y traductor de la Biblia, del orante, del poeta espiritual y del cuidadoso intérprete y autor de textos, como la sinceridad activa, creadora y comunicativa del predicador, del polemista y del virtuoso de la lengua que se abre paso hacia lo público en el siglo de la imprenta. Lutero se encuentra simultáneamente ante el rostro de su Dios y en el horizonte del mundo, y ambas cosas desde la comprensión de sí mismo como hombre y cristiano surgida de la interpretación de la palabra.
Apoyándose en los resultados más recientes de la investigación sobre Lutero, este libro, que sale en busca del reformador de Wittenberg, constituye a la vez una introducción al acontecimiento religioso e histórico de la Reforma, trazando su origen y desarrollo y dibujando un vívido cuadro de sus contextos y protagonistas más destacados.
(1962) es catedrático de Historia de la Iglesia en la Universidad de Gotinga y fue anteriormente profesor en la Universidad de Múnich (1996-2000). Entre sus numerosas publicaciones sobre historia eclesiástica y del cristianismo en la época de la Reforma y en los inicios de la Modernidad cabe mencionar: Das Ende der Reformation (2003), Luthers «Judenschriften» in ihren historischen Kontexten (2005) o Geschichte der Reformation (2009), aparte de la más reciente edición alemana de Escritos de Martín Lutero (4 vols., 2014-2016).
