Extracto del directorio de inquisidores compuesto por el inquisidor general de Aragón, Nicolao Eymerico, hacia mediados del siglo XIV y dirigido a sus colegas. Muy apreciada, esta obra se reimprimió en Roma en 1558 y ha sido referente como regla práctica y código criminal en todo el orbe cristiano de la época.
Nicolau Eimeric (Girona, 1316-1399), teòleg dominic, fou un inquisidor intransigent que va dedicar molts esforços a combatre els errors que creia haver localitzat en l'obra de Llull. Autor de diversos textos de caràcter teològic, històric, filosòfic i polèmic, Eimeric es destaca per haver estat el responsable de codificar la Inquisició en la seva obra més coneguda, Directorium inquisitorum. Diàleg contra els lul·listes és la seva primera?i única?incursió en el món de la literatura i avui la presentem per primera vegada traduïda al català.