Saltar al contenido principal
Los Mejores Cuentos de Andersen

Los Mejores Cuentos de Andersen

Versiones de Eliseo Diego

Christian Andersen, Hans

Los mejores cuentos de Andersen reúne una selección de relatos del escritor danés realizada por Eliseo Diego, estudioso de su obra y poeta de exquisita sensibilidad, quien se acerca con reverencia a la obra del clásico y nos ofrece una versión española en la que capta las esencias de sus cuentos, perdidas en disímiles traducciones deficientes. Presentamos al lector una obra úni...

Editorial:
Editorial Verbum, S. l.
Año de edición:
2012
ISBN:
978-84-7962-795-9
Páginas:
176
Encuadernación:
Otros
15,00 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

Sinopsis

Los mejores cuentos de Andersen reúne una selección de relatos del escritor danés realizada por Eliseo Diego, estudioso de su obra y poeta de exquisita sensibilidad, quien se acerca con reverencia a la obra del clásico y nos ofrece una versión española en la que capta las esencias de sus cuentos, perdidas en disímiles traducciones deficientes. Presentamos al lector una obra única, de belleza lírica y gran emotividad, que rescata la pureza de la prosa poética de Andersen. Añadimos al libro un ensayo erudito del propio Eliseo Diego, titulado ?Secretos del mirar atento: En torno a Hans Christian Andersen?. Hans Christian Andersen (Odense, Dinamarca, 2 de abril de 1805 - Copenhague, Dinamarca, 4 de agosto de 1875). Escritor y poeta danés, famoso por sus cuentos para niños, pionero de la moderna literatura infantil-juvenil. Escribió casi doscientos relatos. En su honor, desde 1956 se concede el premio ?Hans Christian Andersen?, considerado el Nóbel de la literatura infantil-juvenil.
Eliseo Diego (La Habana, 1920- Ciudad de México, 1994) Poeta, traductor y escritor cubano. Considerado uno de los más grandes poetas de Latinoamérica. Sobre él afirmó Gabriel García Márquez: ?Uno de los más grandes poetas que hay en la lengua castellana?. Fue fundador de la revista Orígenes junto a otros miembros de su generación. En 1986 obtuvo el Premio Nacional de Literatura (Cuba) por el conjunto de su obra y en 1993 el Premio Internacional de Literatura Latinoamericana y del Caribe ?Juan Rulfo?. Por sus traducciones al español recibió varios reconocimientos, entre los que destacan el Premio ?Máximo Gorki?.

Artículos relacionados

Tierras Rojas

Tierras Rojas

Abercrombie, Joe

Milde Sur creía haber enterrado su sangriento pasado, pero tendrá que recuperar algunos de sus viejos hábitos para rescatar a sus hermanos. Comienza la persecución con un par de bueyes y su cobarde padre adoptivo Lechal por toda compañía. Pero Lechal también tiene sus propias cuentas por ajustar... El viaje por las áridas llanuras, marcado por viejas hostilidades, duelos y mata...

✅ Disponible

24,95 €

¿Qué se Siente?

¿Qué se Siente?

O'riley, Jeneane

Una obsesión prohibida.Una lealtad familiar inquebrantable.Tres retos mortales.LA HUMANA.Cuando mi plan para encontrar unos hongos muy poco comunes se va al traste, acabo cayendo a través un portal mágico en medio del bosque que me hace aterrizar directamente en brazos de un príncipe fae. El peligroso, volátil y atractivo príncipe de la Corte Oscura.Por si eso fuera poco, no me...

✅ Disponible

9,95 €

Invocación (Crónicas Vampíricas, 4)

Invocación (Crónicas Vampíricas, 4)

L. J. Smith / Smith, L. J.

Cuando parece que Fell?s Church por fin ha recuperado la calma, Bonnie empieza a percibir como una presencia desconocida estrecha su cerco sobre el pueblo. Hasta que una noche Elena se le aparece en sueños con una advertencia: el mal ha regresado, y esta vez es más despiadado que nunca.Para detenerlo, Bonnie debe traer de vuelta a Stefan Salvatore. Pero su regreso arrastrará ta...

✅ Disponible

9,95 €

El Sauce Oscuro

El Sauce Oscuro

Mauro Caffaratto Grandes

Kendarian Molino fue, en otro tiempo, un investigador de prestigio. Ahora es poco más que un funcionario degradado, destinado al valle del Cuervo para investigar la desaparición de tres chicas jóvenes en circunstancias extrañas. El caso no interesa demasiado a las autoridades, pero sí lo suficiente como para no dejarlo sin resolver? al menos en el papel. Su nuevo destino supone...

✅ Disponible

21,95 €

Los Caminantes Nº 03/06. Nueva Edición

Los Caminantes Nº 03/06. Nueva Edición

Carlos Sisí / Sisí, Carlos

Tras sobrevivir a la devastadora pandemia que ha asolado el mundo y con la esperanza de ahondar en el misterio del Necrosum, el pequeño grupo de supervivientes de Carranque llega finalmente a la Alhambra de Granada, donde el aparato militar ha instalado uno de los últimos bastiones de resistencia de la Humanidad. Sin embargo, una vez allí descubrirán que las cosas no son cómo l...

✅ Disponible

21,95 €

Los Diablos

Los Diablos

Abercrombie, Joe

Las gestas más gloriosas a veces requieren de actos impíos.El hermano Díaz tiene una cita en la Ciudad Santa, donde cree que lo recompensarán con una cómoda posición en la Iglesia. Pero resulta que su nuevo rebaño está compuesto por asesinos contumaces, horrorosos practicantes de lo arcano y auténticos monstruos. En esta nueva misión, todos tendrán que tomar las medidas más san...

✅ Disponible

9,95 €

Otros libros del autor

Rossinyol, el

Rossinyol, el

Christian Andersen, Hans

Acompanyat de delicats dibuixos, aquest llibre explica la història, transcorreguda a la Xina, d'un rossinyol que amb el seu cant i el seu cor ple d'amor aconsegueix salvar la vida del seu emperador. ...

❌ Agotado

12,95 €