LAS TRADUCCIONES DEL 27

LAS TRADUCCIONES DEL 27

LAS TRADUCCIONES DEL 27

DÍEZ DE REVENGA, FRANCISCO JAVIER

22,00 €
IVA incluido
🚫 Descatalogado
Editorial:
FUNDACIÓN JOSÉ MANUEL LARA
Año de edición:
2007
Materia
Poesía
Ubicación
B-2500
ISBN:
978-84-96824-17-1
Páginas:
356
Encuadernación:
Tapa dura
Colección:
Vandalia Senior
22,00 €
IVA incluido
🚫 Descatalogado
Sé el primero en comentar este libro
Añadir a favoritos
Avisar disponibilidad

Ofrece esta antología un considerable conjunto de textos traducidos por los poetas del 27 procedentes de nueve lenguas distintas, desde el latín a las más próximas: francés, inglés, alemán, italiano, portugués, y las lenguas españolas, catalán y gallego, a las que se une, la más remota, pero también lengua románica, el rumano. A través de la lectura de tantas y tan variadas versiones poéticas, se podrá advertir la trascendencia que el conocimiento de poetas de otros idiomas tuvo para esta generación, y confirmar que uno de sus rasgos distintivos es la apertura hacia el exterior, la asimilación de la enseñanza, la inspiración y el magisterio de poetas muy importantes en la literatura universal, desde Hölderlin a Elliot, desde Valéry a Claudel, desde Leopardi a Shelley, Shakespeare o Keats...

Artículos relacionados

  • UNA MADEJA DE ESTAMBRE
    PATAKI, LEONOR
    Leonor Pataki (Oaxaca, 1995), es artista transdisciplinaria. Su obra plástica se ha exhibido, entre otros espacios, en el Museo de Arte de Querétaro y en el Festival Internacional Cervantino. Actualmente es directora de proyectos de LibrodeArena, coordinando anualmente el desarrollo y la edición fílmica de un Coloquio de Semiología Cultural. Este libro, su primera obra publicad...
    ✅ Disponible - Ver Ubicación

    14,00 €

  • MOVIMIENTO
    BARRETO GUIMARAES, JOAO LUIS
    En Movimiento, cada día de la semana se convierte en un espacio poético guiado por la simbología de dioses y planetas que revelan distintas fuerzas de la experiencia humana: el paso del tiempo, la fe, la melancolía, la ira, el lenguaje, la justicia y el amor. A través de escenarios cotidianos y una mirada íntima nacida en los años de la pandemia, el libro construye un relato se...
    ✅ Disponible - Ver Ubicación

    18,00 €

  • SER UNO
    PEYROU, MARIANO
    «Reúno aquí unas poéticas que he ido escribiendo a lo largo de los años, casi siempre a propuesta de alguien. Acompaño algunas de ellas con poemas, con la esperanza de que así se entienda mejor lo que dicen. Incluyo también un par de entrevistas que me parece que encajan bien con los demás textos, porque aportan otro tono, y que me ayudaron a formular algo que apenas intuía. Es...
    ✅ Disponible - Ver Ubicación

    17,00 €

  • LAS HOJAS, LA BRISA Y LA LUZ DANZA LAS SOMBRAS
    MÚJICA, HUGO
    Hugo Mujica nació en Buenos Aires en 1942. Estudió Bellas Artes, Filosofía, Antropología y Teología. Después de dedicarse al arte en el Nueva York de los años 60, hizo voto de silencio y empezó a escribir poesía en un Monasterio de la orden trapense. Hoy es uno de los poetas más importantes de la literatura argentina. «Hugo Mujica, uno de los maestros de la poesía contemporáne...
    ✅ Disponible - Ver Ubicación

    12,00 €

  • MONSTRUOS Y PRODIGIOS
    PALOMO PINEL, CARMEN
    Monstruos y prodigios es un viaje poético por las formas visibles e invisibles de la extrañeza humana. En estos poemas conviven mitos, criaturas fantásticas y heridas íntimas que revelan lo frágil, lo desbordado y lo misterioso que late en cada vida. Las criaturas que emergen –gigantes, hadas rotas, vampiros cansados, prodigios de todo tipo– no son monstruos exteriores sino imá...
    ✅ Disponible - Ver Ubicación

    15,00 €

  • ATLÁNTIDA
    CHILLÓN, NIEVES
    Atlántida es un libro de esperanzas y pérdidas, una ciudad sumergida de hielo y deseos, de lenguajes y paisajes que se construyen en torno a la experiencia de la reproducción asistida. ...
    ✅ Disponible - Ver Ubicación

    13,00 €

Otros libros del autor

  • SALVADOR JACINTO-POLO DE MEDINA (1603-1676)
    DÍEZ DE REVENGA, FRANCISCO JAVIER
    La obra de Pere Portabella (Figueras, 1927) se sitúa en la encrucijada entre vanguardia, cine y política. Próximo a la sensibilidad surrealista y al conceptualismo (productor de Viridiana de Luis Buñuel en 1962, entre sus colaboradores se cuentan Miró, Brossa y Carles Santos) firma desde finales de los sesenta una de las filmografías más singulares del cine español, alternada c...
    ❌ Agotado

    49,95 €

  • POETAS Y NARRADORES
    DÍEZ DE REVENGA, FRANCISCO JAVIER
    🚫 No disponible

    18,00 €

  • PANORAMA CRITICO GENERACION DE 1927
    DÍEZ DE REVENGA, FRANCISCO JAVIER
    La generación del 27 es un grupo poético excepcional, sin precedentes -cuantitativa ni cualitativamente- en nuestra historia literaria. Por ello, ha dado lugar a una bibliografía amplísima. El profesor Díez de Revenga nos ofrece una selección bien ponderada, un resumen y una guía para orientarnos por esta verdadera selva. A partir de una enorme tarea de recopilación, ha realiza...
    ❌ Agotado

    16,00 €