LA TRANSFORMACIÓN / DIE VERWANDLUNG (BILINGÜE)

LA TRANSFORMACIÓN / DIE VERWANDLUNG (BILINGÜE)

DIE VERWANDLUNG

KAFKA, FRANZ

18,00 €
IVA incluido
Consulte disponibilidad
Editorial:
CUADERNOS DE LANGRE, S.L.
Año de edición:
2017
Materia
Libros en inglés
Materia BIC
LITERATURA Y ESTUDIOS LITERARIOS
ISBN:
978-84-944810-4-8
Páginas:
160
Encuadernación:
Rústica
18,00 €
IVA incluido
Consulte disponibilidad
Añadir a favoritos

En este relato de 1915, Kafka nos narra la historia de Gregorio Samsa, un sacrificado comerciante de telas que vive con su familia a la que él mantiene con su sueldo, quien un día amanece convertido en un enorme insecto. Samsa sobrelleva su desgracia con serenidad y resulta más humano que las reacciones de su propia familia. Con respecto al título, (Die Verwandlung) son muchas las opiniones que se han vertido sobre su correcta traducción; nosotros hemos optado por "La transformación" pues creemos que la intención de Kafka al utilizar ese término neutro, era no dar lugar a interpretaciones concretas y por ello eligió una expresión sin connotaciones ni referencias a la literatura latina, ni tampoco a la entomología ni a la doctrina cristiana.

(Praga, 1883 - Kierling, Austria, 1924). Alemanez idatzi zuen idazle txekiarra. Judu alemaniarren semea zen. Pragako aseguru konpainia batean lan egin zuen, baina gogotik lotu zitzaion literaturari. Bere lanik gehienak bera hil ondoren argitaratu ziren, nahiz eta Kafkak berak guztia suntsitzea agindu zuen. Liburu honetan euskaraturik argitaratzen ditugun 39 kontakizun laburrez gain, badira beste hainbat eta lau eleberri: Itxuraldaketa (1915), Prozesua (1925), Gaztelua (1926), Desagertutakoa (1927).

Artículos relacionados

  • HAMNET
    O'FARRELL, MAGGIE
    A stunning new departure for Maggie O'Farrell's fiction, HAMNET is the heart-stopping story behind Shakespeare's most famous play.On a summer's day in 1596, a young girl in Stratford-upon-Avon takes to her bed with a fever. Her twin brother, Hamnet, searches everywhere for help. Why is nobody at home?Their mother, Agnes, is over a mile away, in the garden where she grows medici...
    En stock

    15,00 €

  • AN OFFER FROM A GENTLEMAN - BOOK 3
    QUINN, JULIA
    The third of Julia Quinn's bestselling and beloved Bridgerton novels, now a series created by Shonda Rhimes for Netflix. This is Benedict Bridgerton's story . . .This year's most sought-after invitation must surely be that of the Bridgerton masquerade ball, to be held Monday next. Will some fortunate young lady use the mystery of a masquerade night to snare one of the eligible ...
    En stock

    13,80 €

  • THE ICKABOG
    ROWLING, J. K.
    The Ickabog is coming... A mythical monster, a kingdom in peril, an adventure that will test two children's bravery to the limit. Discover a brilliantly original fairy tale about the power of hope and friendship to triumph against all odds, from one of the world's best storytellers.The kingdom of Cornucopia was once the happiest in the world. It had plenty of gold, a king with ...
    En stock

    26,15 €

  • THE ORDER OF THE DAY
    ÉRIC VUILLARD
    A thoroughly gripping and mesmerising work of black comedy and political disaster' - Guardian. Winner of the 2017 Prix Goncourt, Eric Vuillard's gripping novel The Order of the Day tells the story of the pivotal meetings which took place between the European powers in the run-up to World War Two. What emerges is a fascinating and incredibly moving account of failed diplomacy, b...
    En stock

    12,75 €

  • DUNE
    HERBERT, FRANK
    Before The Matrix, before Star Wars, before Ender's Game and Neuromancer, there was Dune: winner of the prestigious Hugo and Nebula awards, and widely considered one of the greatest science fiction novels ever written.Melange, or 'spice', is the most valuable - and rarest - element in the universe; a drug that does everything from increasing a person's life-span to making inter...
    En stock

    13,64 €

  • KILLING COMMENDATORE
    MURAKAMI HARUKI
    Ambitious, haunting, and multi-layered, Killing Commendatore is reminiscent of Murakami’s masterpiece The Wind-up Bird Chronicle, and takes his narrative art in new and exciting directions. A profound engagement with art and its creation, Killing Commendatore asks whether confronting the past can ever bring comfort, or just more pain? ...
    En stock

    15,95 €

Otros libros del autor

  • CARTAS A FELICE. NE 2019. RÚSTICA
    KAFKA, FRANZ / DE LAS HERAS, DAVID (Ilustración)
    Entre el 20 de septiembre de 1912 y el 16 de octubre de 1917 Franz Kafka escribió las más de quinientas cartas que componen este libro. Fueron dirigidas a la mujer con la que, tal cual era a veces su convicción, quería casarse, con la que se prometió en dos ocasiones y con la que rompió en otras tantas. Las escribe un joven Kafka que se debate entre dos pasiones: el amor por Fe...
    En stock

    25,00 €

  • EN LA COLONIA PENITENCIARIA
    KAFKA, FRANZ
    Franz Kafka (Praga, 1883 ? Kierling, Austria, 1924), nacido en el seno de una familia judía, se doctoró en derecho en 1906, tras lo cual trabajó durante años como funcionario en el Instituto de Seguros de Accidentes de Trabajo de Praga, actividad que compaginó con la escritura. En vida publicó únicamente relatos, entre ellos La condena (1913), El fogonero (1913)?ambos publicado...
    En stock

    12,00 €

  • EN LA COLONIA PENITENCIARIA. LA CONDENA
    KAFKA, FRANZ
    En el primer relato de este libro, el oficial de la penitenciaría describe con minuciosidad un refinado artefacto, del cual se siente personalmente orgulloso, que sirve para ejecutar a los condenados. Su interlocutor, el viajero sin nombre, escucha cortésmente las repugnantes explicaciones y muestra un blando desacuerdo en cuanto al uso del infernal aparato, que también compart...
    En stock

    9,00 €

  • CARTAS 1900-1914
    KAFKA, FRANZ / LLOVET, JORDI (Ilustración)
    Por primera vez se emprende la publicación en castellano de la totalidad de las cartas de Kafka que se han conservado. Se entiende aquí por cartas todas las misivas que Kafka escribió a lo largo de su vida, ya se trate de postales, de telegramas o de cartas propiamente dichas. Cerca de un centenar y medio de las reunidas en este volumen nunca habían sido traducidas. ...
    En stock

    45,00 €

  • LA CONDENA
    KAFKA, FRANZ
    Además del célebre relato que da t­tulo al volumen, escrito de un tirón en la noche del 22 al 23 de septiembre de 1912, aparecido por primera vez en 1913 en la revista "Arkadia" y publicado como libro independiente en 1916, "La condena" recoge -a excepció ...
    En stock

    14,50 €

  • AMÉRICA
    KAFKA, FRANZ
    En stock

    4,00 €