HARATISCHWILI, NINO
NOVELA SELECCIONADA PARA EL PREMIO BOOKER 2020 «Casi mil páginas, más de un siglo. [...]. Reconozco que caí, total y felizmente, dentro del libro. [...] Demoledora y extraordinaria.»
The New York Times «Nino Haratischwili es una de las voces más importantes de la literatura alemana.»
Die Zeit Georgia, 1917. Stasia, la hija de un exquisito fabricante de chocolate, sueña con ser bailarina en la Ópera de París pero, recién cumplidos los diecisiete años, se enamora de Simon Iachi, oficial de la Guardia Blanca. La revolución que estalla en octubre obliga a los enamorados a contraer precipitadamente matrimonio. Alemania, 2006. La biznieta de Stasia, Niza, lleva varios años viviendo en Berlín y huyendo de la dolorosa carga del pasado familiar. Cuando Brilka, su sobrina de doce años, aprovecha un viaje a Europa para fugarse de casa, Niza deberá encontrarla para llevarla de vuelta al hogar. Es entonces cuando decide enfrentarse al pasado (el suyo, el de su familia) y escribir, para ella y para Brilka, la historia de las seis generaciones que las precedieron. De Londres a Berlín, de Viena a Tiflis, de San Petersburgo a Moscú, el apasionante destino de los miembros de esta familia georgiana se entremezcla con el de la convulsa historia del siglo XX. El resultado es una de las novelas más potentes y memorables de los últimos años. La crítica ha dicho...
«Misteriosamente breve [...]. Esta novela es un pedazo de verdad.»
José Luis de Juan, Babelia ( El País) «Las mujeres de esta familia se convierten un poco en la tuya propia.»
Elena Flor, Telva «Mil páginas que te atraparán.»
María Serrano, Telva «Es posible que esta extensa novela acabe convertida en un clásico: [...] conmovedor, el relato de la resiliencia de un pueblo.»
Masdearte.com «Una novela épica desgarradora, alentadora y totalmente fascinante. [...] La octava vida (para Brilka) tiene el peso y la extensión suficientes para echar por tierra muchos conceptos erróneos mientras introduce a los no iniciados en una cultura seductora. Un gran fenómeno literario.»
The Guardian «La octava vida (para Brilka) es una obra clave que explica muchísimas cosas. Nino Haratischwili es una de las voces más importantes de la literatura alemana.»
Die Zeit «Nino Haratischwili ha escrito un libro de un volumen exorbitante, pero en el que cada frase es necesaria.»
Frankfurter Allgemeine Zeitung «Esta novela tiene todo lo necesario para convertirse en un libro leído durante años.»
Kultur Spiegel «Una saga excepcional. [...] Con una prosa sincera, Haratischwili teje sin detenerse los ajetreos políticos que se forman alrededor de los personajes y cómo les afectan en el amor y en la pérdida.»
Publishers Weekly «De la tragedia al caos y la agitación, La octava vida (para Brilka) es una supranovela: un lujoso banquete de historias familiares que se devora con ansia y deleite. A pesar de su carga de dolor, miedo e ira, los personajes de Haratischwili cobran una vida exuberante.»
Boyd Tonkin, The Financial Times «En esa ambiciosa tarea, la autora mantiene una comprensión firme de lo que tiene entre manos [...]. El libro escenifica cómo las experiencias de una generación anterior mueven los hilos del presente. [...] Admiro una visión, una audacia y un compromiso así.»
Daily Mail «Esta novela ha revolucionado la industria y a la crítica internacional, cosa perfectamente justificada. [...] No desistas por la cantidad de páginas: es una lectura imaginativa, expansiva e importante.»
Bethany Latham, Booklist «Si estás buscando una saga familiar, no busques más, ya la tienes. La autora entrelaza con gracia el contexto histórico de su novela con las vidas de sus personajes; una historia muy profunda y altamente recomendable.»
Library Journal
Nino Haratischwili, nascuda el 1983 a Tbilissi, és dramaturga, directora de teatre i autora d'aquesta epopeia familiar que s?ha traduït a nombroses llengües i que ha rebut, entre d?altres, el Premi Literari del Kulturkreis der deutschen Wirtschaft, el Premi Anna Seghers, i el Bertolt Brecht 2018. És la seva tercera obra de ficció, aclamada pels principals medis alemanys com a la millor novel?la de l'any i que poc a poc s'està convertint en un fenomen literari.
