Escrita a principios del siglo XX, La fuente envenenada es una de las primeras novelas en espan~ol que reivindica la homosexualidad. Una historia en la que la religio´n se asoma al abismo de la hereji´a y la amistad al abismo del amor. Jorge de la Torre, un joven escritor del Pari´s de finales del siglo xix, alterna una desenfrenada vida roma´ntica con el cultivo de su yo ma´s intelectual junto a su amigo Sordello Andrea. Un error y una venganza marcan el futuro de dos amigos y desemboca en una relacio´n que trasciende fronteras fi´sicas y espirituales. A trave´s de sus personalidades contrapuestas, la novela refleja los sentimientos ocultos de una relacio´n en la que se desdibujan los li´mites de la amistad y el amor homoero´tico. Luisge´ Marti´n nos descubre en su pro´logo la profunda conexio´n entre el lector de hoy y Nin Fri´as, que exploraba en novelas y cuentos su propia identidad y sus deseos. Su lucha ahora forma parte de nuestra historia.
Alberto Nin Frías (Montevideo, 1878 - Suardi, Argentina, 1937), hijo de embajador, vivió parte de su infancia y adolescencia en distintas ciudades del mundo, como Londres o Bruselas. Se doctoró en Filosofía y Letras y dio clases tanto en Estados Unidos como en Montevideo. Desempeñó cargos diplomáticos que le permitieron viajar y conocer a otros escritores como Gabriela Mistral, Miguel de Unamuno o Julio Herrera y Reissig. En 1915, se autoexilió a Argentina, donde dedicó sus últimos años de vida a la escritura. Fascinado por la cultura clásica, Nin Frías fue pionero en la defensa del homoerotismo en español con Alexis o el significado del temperamento urano (1932) y Homosexualismo creador (1933). Leer hoy La fuente envenenada (1911) es la mejor manera de ver los claros indicios del conflicto interior de Nin Frías en cuanto a su propia sexualidad. Recuperó a uno de los personajes de esta obra para escribir Sordello Andrea (1912), un ensayo intimista basado en la vida del autor.
