Un galerista recibe de manos anónimas un memorial del siglo XVIII que esconde el apasionante relato de los planes del rey Carlos III para crear una gran ciudad en el delta del Ebro a imagen de San Petersburgo. Esta narración confluye en la actualidad con la búsqueda de un cuadro perdido un gran maestro de la pintura italiana y la necesidad del protagonista de ajustar cuentas con su pasado. La Ciudad Invisible es una novela de aventura personal y de intriga histórica que tiene como fondo una inconfesable historia de amor.
Emili Rosales (Sant Carles de la Ràpita, 1968) es va donar a conèixer en el món de les lletres amb els llibres de poemes Ciutats i mar i Els dies i tu (Premi Salvador Espriu 1990). Amb les seves novel·les publicades per Columna als anys noranta --La casa de la platja, Els amos del món i Mentre Barcelona dorm-- va ser considerat per la crítica com una de les veus més atractives de la nova generació. Recentment La Ciutat Invisible (Premi Sant Jordi 2004) s?ha convertit en un gran èxit de lectors i en una de les novel·les catalanes més traduïdes arreu del món.