La Biblia, el mayor best seller de la historia, ha sido una fuente constante de inspiración para los artistas. Eduardo Arroyo se inscribe en esa tradición con su personal visión de los textos bíblicos. El texto de Casiodoro de Reina, conocido como la Biblia del Oso por ser el oso el emblema de su primer impresor, traslada con brío y fuerza poética la obra atribuida a Moisés. El Pentateuco -Génesis, Éxodo, Números, Levítico y Deuteronomio- narra la creación del mundo, la expulsión del hombre del paraíso y el peregrinar del pueblo de Israel hasta alcanzar la tierra prometida. Un total de 187 ilustraciones de Eduardo Arroyo, una por capítulo, y tres desplegables recorren esta edición de los cinco primeros libros bíblicos: Génesis, Éxodo (volumen I), Levítico, Números y Deuteronomio (volumen II).
Eduardo Arroyo nació, en 1937, en Madrid, donde estudió en el Liceo Francés y, posteriormente, en la escuela de periodismo. En 1958, por oposición al franquismo, se exilió en París, donde abandonó el periodismo para dedicarse a la pintura y al dibujo. Hasta el restablecimiento de la democracia en España, la obsesión del exilio y la historia conflictiva nutrieron su pintura, polémica y bañada en ironía y lirismo. Ha realizado decorados de teatro y es autor de la biografía Panama Al Brown, de la pieza de teatro Bantam y del libro de reflexiones Sardinas en aceite.
