¡Bienvenidos sean a Hollywood ! ¡Al auténtico ! ¡Al verdadero ! ¡Al único ! Nunca hasta ahora se había exhibido con tal crudeza la realidad que oculta la espejeante fachada de esta fábrica de sueños. Gracias a la audacia del cineasta Kenneth Anger, este libro nos llevará de paseo por el «Bulevar de los Sueños Truncados» donde se dan cita diosas del sexo, starlets, ídolos de matinés, magnates de la mafia y otras aristocracias, protagonistas todos ellos de escándalos que, por más de ocho décadas, vienen estremeciendo al mundo entero : por ejemplo, la turbia muerte del drogadicto Wallace Reid, la ninfomanía de Clara Bow, la bisexualidad de la Dietrich, el asesinato del amante de Lana Turner cometido por la hija de ésta, las extrañas orgías de von Stroheim, las locuras amorosas de Valentino? Publicado por primera vez en Francia, en 1959, Hollywood Babilonia, con su azarosa historia de prohibiciones y piratería, ha pasado finalmente a ser hoy un libro casi legendario.
Hijo de actores, nació en Hollywood y, na-turalmente, creció en medio de actores. En 1932, interpretó el papel del pequeño príncipe en Sueño de una noche de verano, de Max Reinhardt. A los diecisiete años, empezó a escribir, producir y dirigir sus propias películas, clásicas ya en la historia del cine underground, entre las que destacan Scorpio?s Rising y Fireworks, habi-tuales en filmotecas y salas especiales del mundo entero. Durante su aventurera vida, Anger nunca ha dejado de recoger minu-ciosamente cuanto material gráfico y escrito ha encontrado sobre la glamorosa galería de personajes que pueblan, en su caso, su vida cotidiana, y en el nuestro, nuestras fantasías. Su rebeldía, indepen-dencia y sentido crítico le llevaron a en-frentarse con el Imperio de la puritana industria cinematográfica y a descubrir ante el público en este libro los trapos su-cios de ese mundo intocable y, de tan le-jano, perfecto? Hollywood Babilonia II abunda en la misma galería de espejismos y sueños rotos que Anger había descrito tan genialmente en su anterior obra: Hollywood Babilonia I.
