INTRODUCCIÓN
l. El autor 11
1.1. Biografía 11
1.2. La obra 15
2. La Historia longobardorum 19
2.1. Preliminares 19
2.2. Contenido y estructura de la obra 22
2.3. La finalidad de la obra 28
2.4. Las fuentes y su manejo 31
2.5. Lengua y estilo 40
2.6. La fortuna de la obra 44
2.7. El texto y sus ediciones 48
2.8. La presente traducción 50
3. Bibliografía selecta 52
HISTORIA DE LOS LONGOBARDOS
Libro 1 61
Libro II 93
Libro III 115
Libro IV 139
Libro V 167
Libro VI 191
APÉNDICES
1. Origen del pueblo longobardo 223
2. Mapas
2.1. Europa a la muerte de Justiniano (565) 227
2.2. Italia a finales del s. VII 228
2.3. Europa hacia el 800 229
3. Tablas cronológicas 231
ÍNDICES
l. De lugares 237
2. De personas 249
3. De pueblos 261
Se trata de una de las obras más importantes del autor. Fue compuesta en el transcurso de los últimos años del siglo VIII. Comienza su narración por los orígenes míticos del pueblo longobardo y acaba con la muerte de Liutprando (744), con el reino de Pavía en el apogeo de su poderío.