Llega a «Poesía Portátil» Raúl Zurita, uno de los poetas vivos más deslumbrantes de la lengua española. Zurita es un referente indiscutible de las letras chilenas y una de las más grandes voces de la poesía contemporánea. Esta selección a cargo de Ignacio Echevarría recorre los amores y los infiernos de la devastada biografía del poeta, así como la convulsionada y luego lánguida historia del Chile del último medio siglo, siempre a través de una escritura que aspira a moverse con la misma fuerza que la naturaleza. Los versos recogidos en esta antología provienen de los poemarios Tu vida rompiéndose y La vida nueva. «Entonces guárdame en ti
en los torrentes más secretos que tus ríos levantan
y cuando ya de nosotros
sólo quede algo como una orilla
tenme también en ti
guárdame en ti como la interrogación de las aguas
que se marchan
Y luego, cuando las grandes aves se derrumben
y las nubes nos indiquen
que se nos fue la vida entre los dedos
guárdame todavía en ti
tenme en ti, en la brizna de aire que aún ocupe tu voz
dura y remota
como los cauces glaciares en que la Primavera desciende.»
(Santiago de Chile, 1950). Creador multidisciplinar y uno de los máximos referentes en la poesía chilena y latinoamericana desde finales del siglo xx hasta hoy. Comienza a escribir durante la adolescencia y sigue haciéndolo mientras estudia Ingeniería Civil. Desde hace décadas practica, además, géneros del arte contemporáneo como el land art y el arte instalación. En 1982, cinco aviones trazan en el cielo de Nueva York una quincena de frases suyas; en 1993 repite la gesta en el desierto de Atacama, donde se puede leer su mantra "ni pena ni miedo". Su poética ha sido traducida a una docena de idiomas y ha recibido, entre otros prestigiosos galardones, el Asan World Prize for Poetry (India, 2018) y el Reina Sofía de Poesía Iberoamericana (2020).
