Saltar al contenido principal
Euskera para Castellanohablantes

Euskera para Castellanohablantes

(O de Cómo Dos Lenguas Tan Distintas se Parecen Tanto)

Fernandez, Beatriz

Los hablantes en general sienten y piensan que el euskera y el castellano son dos lenguas muy distintas. Este libro, por el contrario, pretende demostrar que ambas se parecen mucho. Hay quien piensa además que esas lenguas no pueden convivir en armonía. No es tampoco ese el parecer de la autora del libro que debe a su madre y a su padre, a su abuela y a su abuelo, todos ellos c...

Editorial:
Erein Argitaletxea
Año de edición:
2016
Materia:
Lingüística
ISBN:
978-84-9109-149-3
Páginas:
248
Encuadernación:
Rústica
18,00 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

Sinopsis

Los hablantes en general sienten y piensan que el euskera y el castellano son dos lenguas muy distintas. Este libro, por el contrario, pretende demostrar que ambas se parecen mucho. Hay quien piensa además que esas lenguas no pueden convivir en armonía. No es tampoco ese el parecer de la autora del libro que debe a su madre y a su padre, a su abuela y a su abuelo, todos ellos castellanohablantes monolingües, la experiencia fantástica de ser bilingüe. Por último, son casi todos los que creen que reflexionar sobre las lenguas es cosa de unos pocos locos, y en cierto modo, es así. Sin embargo, esa reflexión se puede aderezar con literatura y cine, con una historia compartida, sangrante o no, con canciones y cultura, y, cómo no, con gastronomía, lo que permite que un viaje reservado y exclusivo se convierta en una ruidosa e inolvidable excursión. Eso esperamos de este libro.

Artículos relacionados

Ignorancia Artificial

Ignorancia Artificial

Ruiz Casanova, José Francisco

Llevamos años oyendo hablar de inteligencia artificial como si fuera una fuerza de la naturaleza: inevitable, omnisciente, transformadora. Pero ¿qué ocurre cuando esa inteligencia no sabe contar sílabas, atribuye versos a poetas equivocados o traduce ignorando por completo que detrás de un texto hay un autor, una lengua, una historia? José Francisco Ruiz Casanova propone una re...

✅ Disponible

17,90 €

Escribir la Intimidad

Escribir la Intimidad

Ernaux, Annie / Lagrave, Rose-Marie

En esta conversación inspiradora y llena de complicidad, Annie Ernaux y Rose-Marie Lagrave exponen una reflexión común sobre sus obras, su evolución feminista, el concepto de clase social y las transformaciones producidas en Europa desde la segunda mitad del siglo XX. Dos mujeres de la misma generación que se reconocen mutuamente en sus relatos personales: las emociones y la in...

✅ Disponible

17,90 €

Troncos, Raíces, Piedras

Troncos, Raíces, Piedras

Montesinos, Toni

Análisis de la literatura rusa y su relación con el poder a lo largo de dos siglos. 395 páginas.La mirada de Luces: Un recorrido profundo por la literatura rusa y su contexto histórico y político. ...

✅ Disponible

22,00 €

Puta

Puta

Lagorgette, Dominique

«Puta» es el insulto más lanzado contra las mujeres; una palabra usada para humillar, disciplinar y marcar cuerpos durante generaciones. Pero ¿de dónde viene? ¿Qué ha significado a lo largo del tiempo? ¿Y por qué hay quienes han decidido apropiársela y convertirla en bandera? Este libro atraviesa once siglos de historia de la lengua para revelar el recorrido de esta palabra y d...

✅ Disponible

20,90 €

El Español en África Subsahariana

El Español en África Subsahariana

Serrano Aviles, Javier (Ed.)

El futuro del español se construye donde hay imaginación, trabajo y comunidad. Y uno de los lugares donde esa construcción se da hoy con especial claridad es África. Un continente que, con frecuencia, es pensado desde fuera y reducido a categorías simplistas, heredadas de otras épocas. Sin embargo, basta asomarse a su diversidad lingüística para entender que aproximarse al cont...

✅ Disponible

32,00 €

Una Lengua sin Maltrato

Una Lengua sin Maltrato

Marcellesi, Florent

Ensayo que analiza cómo el lenguaje reproduce jerarquías y propone un cambio hacia una lengua más inclusiva. 152 páginas.La mirada de Luces: Un llamado a la reflexión sobre el lenguaje y su impacto en la sociedad. ...

✅ Disponible

18,00 €

Otros libros del autor

Se Busca Profesora de Piano Mal Remunerada

Se Busca Profesora de Piano Mal Remunerada

Fernandez, Beatriz

Una pianista que vuelve a casa, una adolescente, unas clases de música y una función de fin de curso que unirá a una comunidad de vecinos. Se busca profesora de piano mal remunerada es la segunda novela de la modelo e influencer Beatriz Fernández, una novela contemporánea que habla de la soledad y del encuentro entre personas distintas, del abandono y del perdón y de la música....

🚫 Descatalogado

22,90 €

Desfiladero

Desfiladero

Fernandez, Beatriz

1. Modelaje femenino - Abusos2. Industria de la moda - Aspectos negativos3. Vergüenza en la moda4. Silencio en la moda5. Experiencias personales en la moda6. Presiones en el mundo del modelaje7. Dismorfia corporal y trastornos alimenticios8. Autoestima en el modelaje9. Novela de ficción sobre la moda10. Análisis de la crueldad en la industria de la moda ...

Entrega 3/5 días

19,90 €