Este libro trata, mediante un juego de espejos - el pasado frente al presente, el futuro frente al pasado- de posicionarse cerca, por un lado, de dicha inexistencia y, por otro, de las insospechadas consecuencias que acarrea la ficción.
Rafael Guillén nació en Granada el año 1933. En las décadas de los cincuenta y sesenta desarrolló una gran actividad literaria en grupos y empresas editoriales, como «Versos al Aire Libre» o la colección de libros Veleta al Sur. Su obra poética, sobre la que existe una abundante bibliografía que incluye monografías y tesis, participa de las coordenadas más valiosas de la Generación del 50. Entre sus libros, además de los ya citados, destacan Los vientos (1970), Moheda (1979) y Mis amados odres viejos (1987). Ha sido galardonado, entre otros, con el Premio Leopoldo Panero (1966), el Premio Guipúzcoa (1968), el Premio Boscán (1968) y el Premio Ciudad de Barcelona (1969), además del ya mencionado Premio Nacional de Literatura en 1994. Cultiva también la narrativa y el ensayo. Sus poemas y artículos han sido traducidos a numerosos idiomas, y recientemente ha aparecido una antología bilingüe de su poesía con el título de I?m Speaking (Northwestern University Press, Evanston, Estados Unidos).
