Bosques impenetrables, etnias aisladas, tigres de tres metros de largo, ríos desconocidos y montañas por explorar son algunos de los principales protagonistas de En las montañas de la SijotéAlín. Las andaduras del oficial Vladímir Arséniev a través de la agreste taiga de la Siberia oriental son una fuente inagotable de conocimiento, de poesía y de aventuras. Los encuentros con personajes olvidados, las leyendas de los pueblos de la zona, la imponente taiga y las descripciones científicas de animales y plantas forman parte de una obra exhaustiva y, a la vez, dinámica. El libro es, para el autor, un pretexto para poder exponer los datos recopilados en sus exploraciones mediante una narración amena y ordenada, que fluye con la potencia de algunos míticos ríos siberianos como el Amur. En las montañas de la SijotéAlín es, en esencia, un clásico de la aventura, enriquecido con las interesantes aportaciones científicas del autor. El libro nos transporta a un paisaje lejano, tanto en el tiempo como en el espacio, habitado por rusos, chinos, coreanos, manchúes, golds, udegués y otras etnias del lugar. Un inhóspito y bellísimo confín del mundo que, cien años después,. deviene extraordinariamente memorable por lo irreconocible.
Vladímir Klávdievich Arséniev (1872-1930), explorador y escritor ruso. De formación militar, Arséniev fue destinado a Vladivostok para realizar estudios topográficos del lejano oriente. Entre 1902 y 1930 realizó doce expediciones por el territorio costero desde Vladivostok hasta Kamchatka. La documentación que recopiló durante estas expediciones sobre la flora, la fauna, las etnias y la orografía de la zona, le llevaron a publicar muchos y remarcables trabajos, entre los que destacan Por el país del Ussuri, Dersú Uzalá y En las montañas de la Sijoté-Alín. Murió de insuficiencia pulmonar durante una expedición por el curso inferior del Amur. La pequeña ciudad de Arséniev, en medio de la taiga, fue rebautizada en su honor en 1952.
