«Una guía maravillosamente fiel y reveladora del mundo mágico de Giordano Bruno.»
George Steiner
«Una monumental y apasionante introducción a Giordano Bruno, donde literatura y pintura, filosofía y ciencia se entrecruzan en una perspectiva que vincula pasado y presente.»
Ilya Prigogine, Premio Nobel de Química 1977
Del Candelero (1582) a los Furores (1585), el cruce entre filosofía, literatura y pintura constituye uno de los núcleos del pensamiento de Giordano Bruno (1548-1600). La serie de las siete «obras italianas» se abre con una comedia cuyo protagonista es un pintor-filósofo y se cierra con un diálogo en donde un filósofo-pintor pinta y comenta imágenes. Filosofar (el mito de la caverna) y pintar (el mito de los orígenes de la pintura) son para el Nolano partir de la sombra en el desesperado intento de ir más allá del umbral.
A la luz de este tema, documentado con un precioso elenco iconográfico, Nuccio Ordine analiza la génesis y el desarrollo de la obra italiana de Bruno, mostrando la profunda unidad que une la pieza de teatro parisina a los seis diálogos londinenses. Es una obra concebida dentro de un programa en el que el Candelero sirve de obertura para la presentación de una serie de temas que serán desarrollados en los movimientos sucesivos de la «nueva filosofía». En nombre de las infinitas relaciones del hombre con la naturaleza y el saber, Bruno funde cielo y tierra, forma y materia, religión y vida civil, diálogo y representación, lo serio y lo cómico. Y lo hace a sabiendas de que toda transgresión genera una nueva conciencia de sí mismo y del mundo.
Nuccio Ordine (Diamante, 1958) es profesor de literatura italiana en la Universidad de Calabria. Fellow del Harvard University Center for Italian Renaissance Studies y de la Alexander von Humboldt Stiftung, ha sido también profesor visitante en distintas universidades en Estados Unidos y en Europa. Ha dedicado a Giordano Bruno un CD-ROM (Opere complete, Turín 1999) y dos ensayos traducidos a diferentes lenguas: La cabala dell;asino. Asinità e conoscenza in G. Bruno (Nápoles, 1987 y 1996) y G. Bruno, Ronsard et la religion (París 2004). Es miembro fundador y secretario general del Centro Internazionale di Studi Bruniani, dependiente del Istituto Italiano per gli Studi Filosofici. Dirige con Yves Hersant la edición crítica bilingüe de las Opere complete de Giordano Bruno (Les Belles Lettres, París).
