Saltar al contenido principal
El Tuétano de la Traducción

El Tuétano de la Traducción

Chesnutt, Charles W.

Obra histórica clave afroamericana de cuando un orquestado golpe político y mediático partió a la sociedad. El mayor Carteret, propietario de un periódico, está cada vez más indignado por cómo se está transformando la sociedad ante sus ojos. No está solo en su crispación ante la pérdida de poder tradicionalmente en manos de la clase alta blanca. Cuando una mujer blanca es ases...

Editorial:
Ediciones de Intervención Cultural, S. l.
Año de edición:
2025
Materia:
Narrativa
ISBN:
978-84-10328-43-3
Páginas:
344
Encuadernación:
Rústica
23,00 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

Sinopsis

Obra histórica clave afroamericana de cuando un orquestado golpe político y mediático partió a la sociedad.

El mayor Carteret, propietario de un periódico, está cada vez más indignado por cómo se está transformando la sociedad ante sus ojos. No está solo en su crispación ante la pérdida de poder tradicionalmente en manos de la clase alta blanca. Cuando una mujer blanca es asesinada, un sirviente negro es acusado. Sin embargo, al descubrirse la identidad del verdadero asesino, un aristócrata blanco, las autoridades no buscan su arresto y las tensiones raciales llegan a su punto de ruptura.

La médula de la tradición es una desgarradora historia de familia, raza e identidad, uno de los primeros desafíos literarios a los estereotipos raciales que captura el asombroso momento de la historia de Estados Unidos cuando un orquestado golpe político y mediático resultó en la subversión de la sociedad y la pérdida del poder gestionado de manera democrática.

Escrita en 1901 por Charles W. Chesnutt, abogado y activista político afroamericano, se basa en la insurrección de Wilmington de 1898 en la que un grupo supremacista blanco se amotinó y derrocó al gobierno electo de esta ciudad en Carolina del Norte, matando a cientos de afroamericanos y desplazando a miles más. Esta seminal obra en la historia de la ficción afroamericana evidencia que hay conflictos arraigados en el tuétano mismo de la Historia.

Artículos relacionados

La Librería del Callejón

La Librería del Callejón

Hurtado Marjalizo Manuel / Hurtado Marjalizo, Manuel

Año 1940. Tras su exilio en París, el pintor Adrián Fadrique decide volver a Madrid con el fin de recuperar su pasado y encontrar a Amelia. En su vida hay un vacío de memoria a causa de un accidente que borró gran parte de sus recuerdos, algo que le empuja a regresar al lugar donde pasó los mejores años de su vida. En la ciudad subsisten restos ocultos de resistencia republican...

✅ Disponible

24,90 €

Inducción por Shock

Inducción por Shock

Palahniuk, Chuck

Una satírica distopía sobre el elitismo y la mercantilización del talento. «Una sátira mordaz que muestra el dinero, la avaricia y el elitismo estadounidenses».Sunday Independent Los alumnos más brillantes y prometedores de un instituto de reputación impecable empiezan a desaparecer. Uno tras otro. Todos parecen suicidios. Pero bajo esa sucesión de tragedias se esconde algo muc...

✅ Disponible

20,90 €

La Historia Perdida de Eva Fuentes

La Historia Perdida de Eva Fuentes

Cleeton Chanel / Chanel Cleeton 

Un misterioso libro, tres mujeres en distintas épocas y un pasado que las uneLondres, 2024. Margo Reynolds recibe un encargo para localizar un libro con un único ejemplar de más de ciento veinte años de antigüedad. Esto la empuja a una búsqueda que le hará aliarse con su antiguo amor.La Habana, 1966. Pilar Castillo trabaja en una biblioteca y, en secreto, esconde libros prohibi...

✅ Disponible

21,90 €

La Perdida de la Felicidad

La Perdida de la Felicidad

Kim Angie / Kim, Angie

«Brillante, inmersiva y profundamente conmovedora, La pérdida de la felicidad es más que una historia fantástica bien contada. Es un libro que cambiará tu forma de pensar? un libro que te cambiará la vida». Julia Phillips«No llamamos a la policía enseguida». Estas son las primeras y eléctricas palabras de esta extraordinaria novela sobre una familia coreana-norteamericana de Vi...

✅ Disponible

24,90 €

Las Tres Vidas de Cate Kay

Las Tres Vidas de Cate Kay

Fagan , Kate

Ficción de Kate Fagan que narra la vida de Cate Kay en tres etapas. Una historia de autodescubrimiento y crecimiento. 416 páginas.La mirada de Luces: Para quienes disfrutan de relatos sobre la búsqueda de identidad y el crecimiento personal. ...

✅ Disponible

19,95 €

Tengo Miedo Torero

Tengo Miedo Torero

Pedro Lemebel

Novela de ficción de Pedro Lemebel. Una historia de amor en el Santiago del 86, en medio de un contexto político tenso. 224 páginas.La mirada de Luces: Para quienes buscan una narrativa que entrelaza amor y política en un contexto histórico. ...

✅ Disponible

19,90 €