A partir del 21 de octubre de 2005 resulta de aplicación en todos los países de la Unión Europea con la excepción de Dinamarca el Reglamento (CE) núm. 805/2004 por el que se establece un título ejecutivo europeo para créditos no impugnados. Este Reglamento ha creado una figura jurídica nueva, el título ejecutivo europeo, gracias a la cual se pretende instrumentar de manera diversa la forma de otorgar eficacia en un Estado a ciertas resoluciones, transacciones judiciales y documentos públicos con fuerza ejecutiva extranjeros. La figura del título ejecutivo europeo para créditos no impugnados surge con la finalidad de eliminar, en un determinado ámbito, la necesidad de acudir al procedimiento de exequatur: ciertas resoluciones y transacciones judiciales, así como ciertos documentos públicos, podrán certificarse como título ejecutivo europeo en su Estado de origen y, desde ese momento, tendrán fuerza ejecutiva en los demás Estados miembros de la Unión Europea, esto es, podrán fundar directamente y por sí mismos la apertura de un proceso de ejecución, sin necesidad de que se tramite un proceso de exequatur en el Estado de ejecución. Los títulos ejecutivos europeos de naturaleza judicial y extrajudicial pueden así franquear de forma inmediata las fronteras jurídicas en el ámbito de la Unión Europea y ser objeto de ejecución forzosa en los demás Estados miembros, en las mismas condiciones que los títulos en ellos confeccionados. El presente libro representa un estudio de esta figura jurídica desde una óptica procesal y centrada en su aplicación por y ante los tribunales y notarios españoles. Se analizan así los presupuestos de los que de pende la expedición en España de un certificado de título ejecutivo europeo y la actividad que deben llevar a cabo nuestras autoridades a tal fin. Junto a lo anterior, se aborda también el examen del modo de proceder cuando se pretenda de nuestros tribunales la ejecución de títulos ejecutivos europeos confeccionados en otros Estados de la UE. Se trata de un trabajo de vocación claramente práctica, que pretende servir como instrumento de apoyo a los operadores jurídicos (jueces, abogados, procuradores, notarios) llamados a participar en el funcionamiento del nuevo sistema de títulos ejecutivos europeos.
