Un cementerio medieval será el centro del laberinto al que Ariadna, siguiendo el hilo, se propone llegar con el fin de desvelar una de las mayores ignominias de la Historia.«El cadáver flotaba sobre las aguas del mar en calma. Dos víboras negras flanqueaban el cuerpo al ritmo del balanceo del agua, en una escena insólita en aquel rincón del Mediterráneo.»La noche anterior a su muerte, Hitler entregó a su guardaespaldas un libro con una clave secreta: Patbologia sexuales, escrito por su compatriota Krafft-Ebbing. Años después, el libro llega a manos de Cristòfol Molferrut -un corrupto y poderoso sacerdote nacido en la isla de Mallorca-, cuyo cadáver, tras ser asesinado según un rito sexual descrito en ese libro, aparece en aguas mediterráneas.Al tiempo, Ariadna Gaspí -una joven historiadora de arte- se ve involucrada en la restauración, y posterior desaparición, de una importante obram así como en la polémica suscitada por la creación de un mural para la catedral de Palma. Tras el mural, se esconde una historia que se remonta a más de quinientos años. En ella se relacionan los judíos que habitaron el territorio español, el secretismo de los Templarios y el enigmático emplazamiento donde se esconden valiosas obras de arte expoliadas durante la Segunda Guerra Mundial.
Bárbara Pastor, doctora en filología clásica, inició sus actividades de investigación en Estados Unidos y en Inglaterra, donde fue premiada con el Classical and Modern Literature Award en 1995. Actualmente, se dedica a enseñar y a escribir sobre el mundo grecorromano, y a observar cuanto ocurre en el mundo de las aulas, que conoce desde muy cerca. De sus publicaciones, destacan: Diccionario etimológico indoeuropeo de la Lengua española (Alianza, 1996), Las perversiones de la lengua (Planeta 2001), Qué pasa en las aulas (Planeta 2002), Cultura Clásica (Anaya, 2005), Constantino. La invención del cristianismo (Oberón 2007). Y de su labor como traductora, destaca por haber traducido al latín por vez primera una novela contemporánea: La familia de Pascual Duarte, por petición de su autor, Camilo José Cela, en el año en que fue galardonado con el Premio Nobel de Literatura.
