SAINT-EXUPÉRY, ANTOINE DE / ESCALADA MUÑOZ, JULIO
A partir de su propia traducción, Julio Escalada elabora dos versiones teatrales del texto, la primera dirigida a estudiantes de secundaria y bachillerato, y una segunda, más reducida, para alumnos de primaria e infantil. En la introducción, recoge unos apuntes sobre su propia experiencia docente a partir del texto El Principito, que pretende servir de guía y apoyo a maestros y profesores dedicados a la enseñanza teatral.
Versión para estudiantes de Secundaria y Bachillerato: 15 Personajes y coro.
Versión para estudiantes de Infantil y Primaria: 11 Personajes y coro.
Antoine de Saint-Exupéry naceu en Lyon, Francia, en 1900. Foi piloto de aviación e contribuíu a establecer a comunicación aérea entre Bos Aires e París. Acadou fama, sen embargo, pola súa obra literaria. En 1929 publicouse o seu primeiro libro, Correo do Sur, ó que seguiron Voo nocturno (1931) e Piloto de guerra (1942), entre outros. O seu maior éxito conseguiuno cunha pequena obra mestra, aparecida por primeira vez en Francia en 1943 e logo traducida a un gran número de linguas: O Principiño. Durante a II Guerra Mundial, Saint-Exupéry incorporouse na forza aérea francesa do exilio, no norte de África. O 31 de xullo de 1944 despegou para unha misión da que nunca volvería.