«Magistral # escrita con profunda sinceridad y sensibilidad.»
Elie Wiesel, The New York Times Book Review
En otoño de 1939, en un país de Europa al que no se le da nombre, un niño de seis años es enviado por sus padres a una aldea remota. Quieren salvarlo de los horrores que se avecinan. Pronto pierden el contacto con su hijo que, librado a su propia suerte, se verá obligado a vagar hasta el fin de la guerra, convirtiéndose en víctima y testigo de una pesadilla inimaginable. Considerada una de las cien mejores novelas en inglés del siglo XX, El pájaro pintado es uno de los libros más conmovedores y terribles que se hayan escrito sobre la barbarie vivida en Europa oriental durante la Segunda Guerra Mundial, un libro que no puede leerse sin experimentar miedo, vergüenza y una profunda tristeza.
Jerzy Kosinski (1933-1991) pertenece a la estirpe de Conrad o Nabokov, autores de origen eslavo que esculpieron su obra en lengua inglesa, pero también está emparentado con Céline y Kafka. Entre sus obras destacan El pájaro pintado, Pasos y Desde el jardín .
Traducción de Eduardo Goligorsky
Jerzy Kosinski nació en Polonia en 1933, donde murieron casi todos sus familiares, víctimas del holocausto nazi. En 1957 se exilió en los Estados Unidos, donde falleció en 1991. Es autor de varias novelas escritas en inglés, entre las que destacan El pájaro pintado, Pasos (galardonada con el National Book Award) y Desde el jardín. La adaptación cinematográfica de esta última, titulada en España Bienvenido Mr. Chance, con guión del propio Kosinski, tuvo un extraordinario éxito.Foto: Eric Koch / Anefo - Nationaal Archief, CC BY-SA 3.0 nl
