Saltar al contenido principal
El Libro de la Almohada

El Libro de la Almohada

Shonagon, Sei

1. Literatura japonesa clásica2. Diarios íntimos en la corte imperial de Japón3. Mujeres escritoras en la historia4. Cultura de la corte de Heian5. Traducción directa de obras clásicas6. Sensibilidad y talento de Sei Shonagon7. Anotaciones y glosario cultural en obras literarias8. Refinamiento en la literatura japonesa9. Impacto de la obra de Sei Shonagon en Occidente10. Obras ...

Editorial:
Satori Ediciones
Año de edición:
2021
Materia:
Clásicos
ISBN:
978-84-17419-82-0
Páginas:
416
Encuadernación:
Cartoné
32,00 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

Sinopsis

1. Literatura japonesa clásica
2. Diarios íntimos en la corte imperial de Japón
3. Mujeres escritoras en la historia
4. Cultura de la corte de Heian
5. Traducción directa de obras clásicas
6. Sensibilidad y talento de Sei Shonagon
7. Anotaciones y glosario cultural en obras literarias
8. Refinamiento en la literatura japonesa
9. Impacto de la obra de Sei Shonagon en Occidente
10. Obras maestras universales en edición de lujo

UNA OBRA MAESTRA UNIVERSAL Y ETERNA por primera vez en versión íntegra y traducción directa. Edición de lujo.
El libro de la almohada es, probablemente, la obra clásica japonesa más leída en Occidente. Escrita a modo de diario íntimo por Sei Shonagon, al servicio de la emperatriz, nos permite acceder a la refinada corte de Heian y nos muestra, sin reparos, los deleites, las inquietudes, las veleidades y las predilecciones de una escritora única.
Estas páginas, que pulverizan los siglos y las distancias culturales, narran la vida en la corte imperial de Japón de finales del siglo x a través de los ojos de una mujer excepcional —inteligente, pícara, quizá algo vanidosa, pero de sensibilidad delicada y talento desbordante. Un libro que demuestra que los clásicos no son clásicos porque lo digan los académicos sino porque, por muchos siglos que pasen, siguen resultando frescos como el primer día.
«La prosa de Sei Shonagon es transparente. A través de ella vemos un mundo milagrosamente suspendido en sí mismo, cercano y remoto a un tiempo, como encerrado en una esfera de cristal». Octavio Paz
Presentamos por primera vez la versión íntegra, anotada y en traducción directa, de esta obra maestra de las letras japonesas, complementada con un amplio glosario cultural ilustrado.

Artículos relacionados

Estío

Estío

Wharton, Edith

En el sofocante verano de Nueva Inglaterra, Charity Royall sueña con escapar. Criada en un pequeño pueblo bajo la tutela de un hombre mayor que la rescató de la miseria, su juventud hierve de deseo y rebeldía. Cuando un forastero llega al lugar, la pasión irrumpe como una tormenta que amenaza con arrasar las convenciones, las jerarquías y los silencios que oprimen su vida. Publ...

✅ Disponible

14,50 €

El Idiota

El Idiota

Dostoyevski, Fiódor

Una novela profunda y fascinante, en la que Dostoyevski explora la virtud y la corrupción, la fragilidad humana y los dilemas morales de una sociedad en conflicto. "Si los dos hubieran sabido lo que de extraordinario había en ellos en ese momento, se habrían maravillado sin duda de que el azar les hubiese situado uno frente a otro en un vagón de tercera clase del tren de Varsov...

✅ Disponible

15,95 €

Odisea

Odisea

Homero

EL LARGO REGRESO A CASA DEL MÁS MODERNO Y COMPLEJO DE LOS HÉROES GRIEGOS.No existe viaje más famoso ni espectacular que el protagonizado por Odiseo. Las peripecias durante su regreso a Ítaca, donde le esperan Penélope y Telémaco, forman ya parte indispensable de nuestro patrimonio cultural y mítico. La Odisea, un largo poema épico de sorprendente modernidad narrativa, aglutina ...

✅ Disponible

22,90 €

David Copperfield

David Copperfield

Dickens, Charles

«No me resulta fácil distanciarme lo suficiente de este libro», escribe Charles Dickens en el prefacio de David Copperfield. La razón fundamental es porque esta es su novela con más elementos autobiográficos, por lo que no es de extrañar que la considerara su «hijo predilecto». La intensa experiencia individual del narrador protagonista se convierte en un arrebatador relato vit...

✅ Disponible

29,90 €

La Casa de la Alegría

La Casa de la Alegría

Wharton, Edith

Una de las novelas más deslumbrantes sobre la cruel alta sociedad neoyorquina: el retrato de una mujer que se niega a vender su libertad. Lily Bart lo tiene todo para brillar en la alta sociedad neoyorquina: belleza, encanto, inteligencia. Pero en un entorno donde el matrimonio es el único destino aceptable para una dama de su posición, su anhelo de autonomía se convierte en un...

✅ Disponible

21,95 €

El Maestro y Margarita

El Maestro y Margarita

Bulgákov, Mijail

Esta novela incomparable ha suscitado el entusiasmo de millares de lectores desde su primera publicación. Un gato gigantesco y malévolo y un amor que desafía a la misma muerte convierten cada página en un asombroso juego de realidad y fantasía. Una noche, el Diablo llega a Moscú acompañado de una extravagante corte, donde destaca un gigantesco gato negro que camina sobre dos pa...

✅ Disponible

13,50 €

Otros libros del autor

A Lady In Kyoto

A Lady In Kyoto

Shonagon, Sei

Entrega 3/5 días

8,25 €

El Libro de la Almohada

El Libro de la Almohada

Shonagon, Sei

Escrito por Sei Shonagon, dama de la corte de la emperatriz Sadako en el Japón del siglo X, ?El libro de la almohada? ?llamado así para describir un libro de notas informal que se guardaba posiblemente en los cajones de las almohadas de madera? es, además de una pequeña joya literaria, un vivo y colorido retrato de la vida en la corte imperial. Como explica en su prólogo María ...

❌ Agotado

12,95 €

El Libro de la Almohada

El Libro de la Almohada

Shonagon, Sei

"Esta primera edición completa en castellano de "El libro de la almohada" es un acontecimiento cultural de primer orden (...) Su fragancia poética, diez siglos después y en el otro extremo del mundo, nos conmueve hasta la raíz." El País, de Madrid. ...

🚫 No disponible

19,00 €

Pillow Book

Pillow Book

Shonagon, Sei

🚫 No disponible

18,75 €

El Libro de la Almohada

El Libro de la Almohada

Shonagon, Sei

Escrito por SEI SHONAGON, dama de la corte de la emperatriz Sadako en el Japón del siglo x, EL LIBRO DE LA ALMOHADA ­llamado así para describir un libro de notas informal que se guardaba posiblemente en los cajones de las almohadas de madera­ es, además de una pequeña joya literaria, un vivo y colorido retrato de la vida en la corte imperial. Como explica en su prólogo María Ko...

🚫 Descatalogado

8,50 €