CRYSTAL, DAVID
Prefacio. 1. Una perspectiva lingüística. 2. El medio de Netspeak. 3. Encontrando una identidad. 4. El lenguaje del correo electrónico. 5. El lenguaje de los grupos de chat. 6. El lenguaje de los mundos virtuales. 7. El lenguaje de la Red. 8. El futuro lingüístico de la Red. Bibliografía. Índice.
Internet es uno de los inventos más notables de la humanidad. En términos de impacto social, ostenta el mismo rango que la imprenta, el ferrocarril, el telégrafo, el automóvil, la energía eléctrica y la televisión. David Crystal investiga la naturaleza del impacto que Internet está teniendo sobre el lenguaje. Ya hay un mito popular muy extendido sobre que Internet va a perjudicar al lenguaje, que el tecnohabla se impondrá, se olvidarán las normas y la creatividad disminuirá. La tesis de Crystal es la contraria: que Internet está haciendo posible una impresionante expansión para ocupar un lugar como categoría del lenguaje, y que está ofreciendo oportunidades sin precedentes para la creatividad personal. Al mismo tiempo, para crecer y que se mantenga como un medio lingüístico, Internet debe desarrollar sus propios principios y normas, que serán muy diferentes de las que se encuentran en otros medios.
Naceu en Gales en 1941. Foi profesor na Universidade de Reading, unha das institucións inglesas máis prestixiosas nos estudos de lingüística. É o principal responsable de The Cambridge Encyclopedia of Language (1987) e a súa obra abrangue títulos en case todos os eidos dos estudos lingüísticos. Sempre atento ás necesidades e ansiedades comunicativas do mundo actual, nos últimos anos dedicou unha boa parte dos seus esforzos a investigar sobre o xogo lingüístico en Language Play (1998) e sobre a lingua como vehículo de comunicación na rede en Language and the Internet (2001). En 2003 apareceu en galego A morte das linguas, un diagnóstico preciso sobre a situación das linguas en perigo.