La temida invasión de los crepusculares del otro lado de la Línea de Sombra ha tenido lugar, y el ejército humano ha sido vencido, pero sólo la ciudad costera de Marca Sur ha sido ocupada; el castillo, protegido por el mar, aún resiste.
Pero la familia Eddon ya no gobierna en el baluarte de Marca Sur. Los Tolly, parientes con pretensiones a la corona, han dado un golpe de mano y han obligado a la princesa Briony a huir, cruzando la bahía, con su viejo maestro de armas como único aliado.
Mientras tanto, su mellizo Barrick, dado por muerto en la batalla contra los crepusculares, se ha internado tras la Línea de Sombra siguiendo un mandato silencioso. Con él va Ferras Vansen, capitán de la guardia y uno de los pocos humanos que han entrado en las tierras de los qar y han vuelto con su razón intacta.
En la antigua capital de Hierosol, la esposa huida Qinnitan elude a duras penas a los agentes de su todopoderoso marido, el autarca de Xis, enviados en su busca... pero ignora que la potente flota del autarca se apresta a conquistar la ciudad.
Y por todo el continente de Eion, viejos poderes se mueven y conspiran para regresar, tejiendo planes en los que humanos y qar son simples marionetas, preparando el momento decisivo en que los dioses vuelvan a despertar.
(San José, California, 1957) Tad Williams confiesa que ha tenido más empleos de los razonables
para cualquier persona en su sano juicio, desde cantar en una banda, vender zapatos, dirigir una institución financiera,
repartir periódicos y diseñar manuales militares. Además de presentar durante diez años un programa de radio, trabajar
en producciones teatrales y televisivas, impartir clases de secundaria y en la universidad, y realizar trabajos
multimedia para una multinacional de la informática. También es fundador de una cadena de televisión interactiva, pero
su ocupación principal se centra en la creación de cómics, la redacción de guiones de cine y televisión, y su obra
literaria.
