DE BENITO MORENO, CARLOTA / CARLOTA DE BENITO MORENO
Las palabras y las reglas gramaticales son la arquitectura que permite que las ideas se transmitan. De alguna manera, la gramática es el cimiento que hace posible que existan los libros, la comunicación y, en general, todo nuestro mundo. Este libro de Carlota de Benito describe el lenguaje como un sistema vivo en constante evolución: los distintos acentos y las formas de hablar que coexisten en el mundo hispanohablante son muestra de ello.
El ingenio de tejer palabras guía al lector en un viaje que parte de un tema aparentemente arduo, como la gramática, hasta convertirse en un canto al lenguaje como la herramienta que preserva nuestra memoria colectiva y nos conecta.
Carlota de Benito Moreno es lingüista. Estudió Derecho y Filología Hispánica en la Universidad Autónoma de Madrid, donde se doctoró en esta última disciplina con una tesis sobre verbos reflexivos en las variedades del gallego, el asturiano y el español peninsular. Su familia y amigos se sorprendieron de que el tema diese para una tesis de mil páginas, pero entre sus colegas lingüistas apenas se levantó alguna ceja. Ha tenido la suerte de poder dedicarse al estudio de la lengua; en la Universidad de Zúrich durante más de diez años y ahora en la Universidad Autónoma de Madrid. Lo que le fascina de los idiomas es como cambian, ya sea a través del tiempo, del espacio o de los distintos grupos sociales, y lo suele estudiar en dos ámbitos que parecen muy distintos, pero que le dan las mismas satisfacciones: el habla rural española y la lengua escrita en las redes sociales. Su labor divulgadora comenzó con un blog, llamado Se me va de la lengua, hace ya una cantidad incomprensible de años, y en 2022 coeditó con sus compañeras Ana Estrada y Beatriz Martín el libro Como dicen en mi pueblo. El habla de los pueblos españoles.