Mujer de ideas claras y siempre dispuesta a buscar con las palabras un espacio de libertad, Fátima Mernissi sabe que la globalización es un hecho y, lejos de rechazarla, nos propone un viaje por su país para describir los modos en que la tradición milenaria puede unirse a las nuevas conquistas tecnológicas. Así, el hilo de la tejedora en los pequeños talleres del bazar, el lápiz de la mujer que dibuja tapices en el desierto y la voz de la anciana que cuenta historias conviven o, mejor dicho, se prolongan en los intricados hilos de una red ciberdemocrática que los hijos y los nietos de estas mujeres exploran, sabiendo que lo que leen y escriben escapa al control del poder y los enlaza con un mundo cargado de ideas y de propuestas nuevas. Frente a la «cultura del cowboy», que defiende una visión egocéntrica y territorial del mundo, Mernissi propone aquí la «cultura de Simbad», el talante de quien respeta al extranjero y sabe escuchar, honrando la tradición y caminando hacia el futuro sin desperdiciar el pasado. Escritora antes que política, esta gran mujer, que fue galardonada en 2003 con el Premio Príncipe de Asturias de las Letras, no plantea su discurso desde la abstracción, sino desde la anécdota personal, y las gentes que recorren su Hilo de Penélope casi parecen salir de uno de los cuentos de Las mil y una noches. Magia y realidad se unen en este libro para dar una visión insólita y cabal de un país que está progresando delante de los ojos cansados de la vieja Europa.
