Buscando refugio de la tormenta en un paraje volcánico, una familia se encuentra con un peculiar grupo. Se hacen llamar el Círculo de Jericó, y se intercambian relatos con los que, según afirman, mantienen estable la realidad. Éstas son sus historias.
Un escritor que anhela la fama por encima de todo llega a un pacto con el Diablo y cree haber encontrado la forma de burlar a la Muerte, pero su destino final puede ser muy diferente. Tras la pandemia que borró a la humanidad de la faz de la Tierra, un perro pastor continúa cuidando de su rebaño de ovejas, mientras un satélite artificial busca a toda costa ponerse en contacto con sus creadores. Un rayo de luz coherente lanzado por una civilización alienígena impacta en el cerebro de un recién nacido y lo dota del don de la omnisciencia; para hallar algo que se encuentre más allá de su percepción tendrá que superar el tiempo y el espacio. Un formidable desarrollo de bioingeniería desata sobre el mundo una plaga de fanatismo religioso que sólo un hombre sin memoria y enamorado de una mujer inexistente podrá quizá detener. En la selva amazónica, un antropólogo estudia una tribu apenas conocida que parece carecer de cualquier interés, hasta que comprueba los sorprendentes efectos cosmológicos de la droga que consumen. La investigación sobre el sueño desata enormes potenciales cerebrales en ciertas personas extraordinarias, como un hombre que lleva una década dormido y cuyos sueños pueden contener la clave de una utopía para toda la humanidad. Una secretaria recibe una inesperada oferta para añadir su ático a una mansión infinita de múltiples portales, donde no existe el tiempo y las maravillas nunca se agotan; pero la casa del doctor Pétalo también contiene secretos y tragedias...
El Círculo de Jericó es sin duda una de las mejores colecciones de relatos fantásticos publicada en castellano, y ciertamente una de las más premiadas. En ella, César Mallorquí demostró las posibilidades de una ciencia-ficción genuinamente española y, como argumenta Julián Díez en el estudio que se incluye en esta edición, amplió las fronteras de lo que se había considerado posible hasta el momento, dejando para el futuro este clásico memorable.
César Mallorquí nació en Barcelona en 1953, aunque su familia (es hijo de José Mallorquí, creador de El Coyote) se trasladó al año siguiente a Madrid, ciudad en la que ha residido desde entonces. Cursó estudios de periodismo en la Facultad de Ciencias de la Información y colaboró con distintas publicaciones, entre ellas la mítica revista La Codorniz. Durante la década de los 80 se dedicó a la publicidad, trabajando como creativo para varias agencias multinacionales. A comienzos de los 90 regresó a la literatura y unos años después se convirtió en escritor profesional. Desde entonces ha publicado novelas como El círculo de Jericó (1995), La Catedral (2000), Las Lágrimas de Shiva (2002) o La caligrafía secreta (2007), y obtenido premios como el EDEBÉ, el Gran Angular o el Cultura Viva de Narrativa, entre otros. En 2007 publicó El juego de Caín en Espasa.
