Saltar al contenido principal
El Cantar de los Cantares

El Cantar de los Cantares

El Cantar de los Cantares

Ceronetti, Guido

El Cantar de los Cantares es probablemente el más relevante y bello poema de amor. Y sea cual sea el amor que celebre?el de Yahveh por su pueblo, como quiere la tradición hebrea; el del alma y su Dios, como quiso san Juan de la Cruz y la tradición mística; el carnal entre hombre y mujer, como parece imponerse en una lectura inmediata del texto, jamás han sido encontradas palabr...

Editorial:
Acantilado
Año de edición:
2001
Materia:
Clásicos
ISBN:
978-84-95359-41-4
Páginas:
184
Encuadernación:
Rústica
14,50 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

Sinopsis

El Cantar de los Cantares es probablemente el más relevante y bello poema de amor. Y sea cual sea el amor que celebre?el de Yahveh por su pueblo, como quiere la tradición hebrea; el del alma y su Dios, como quiso san Juan de la Cruz y la tradición mística; el carnal entre hombre y mujer, como parece imponerse en una lectura inmediata del texto, jamás han sido encontradas palabras más bellas y más profundas, palabras que parecen adecuarse milagrosamente a cada una de sus diversas interpretaciones, incluso a aquellas incompatibles. Guido Ceronetti, en el ensayo con que quiso acompañar su celebrada traducción al italiano, dio feliz cuenta de la multiplicidad de resonancias que el texto suscitaba. El presente volumen ofrece aquella traducción italiana vertida al español, acompañada a su vez del estudio que la ilumina. El lector español encontrará en apéndice una nueva versión castellana del texto hecha del hebreo por el profesor Gregorio del Olmo, que le habrá de ser útil para entender la radical novedad de la propuesta de Ceronetti.

Información de seguridad

  • Cargando la información ...

Artículos relacionados

El Idiota

El Idiota

Dostoyevski, Fiódor

Una novela profunda y fascinante, en la que Dostoyevski explora la virtud y la corrupción, la fragilidad humana y los dilemas morales de una sociedad en conflicto. "Si los dos hubieran sabido lo que de extraordinario había en ellos en ese momento, se habrían maravillado sin duda de que el azar les hubiese situado uno frente a otro en un vagón de tercera clase del tren de Varsov...

✅ Disponible

15,95 €

Estío

Estío

Wharton, Edith

En el sofocante verano de Nueva Inglaterra, Charity Royall sueña con escapar. Criada en un pequeño pueblo bajo la tutela de un hombre mayor que la rescató de la miseria, su juventud hierve de deseo y rebeldía. Cuando un forastero llega al lugar, la pasión irrumpe como una tormenta que amenaza con arrasar las convenciones, las jerarquías y los silencios que oprimen su vida. Publ...

✅ Disponible

14,50 €

Odisea

Odisea

Homero

EL LARGO REGRESO A CASA DEL MÁS MODERNO Y COMPLEJO DE LOS HÉROES GRIEGOS.No existe viaje más famoso ni espectacular que el protagonizado por Odiseo. Las peripecias durante su regreso a Ítaca, donde le esperan Penélope y Telémaco, forman ya parte indispensable de nuestro patrimonio cultural y mítico. La Odisea, un largo poema épico de sorprendente modernidad narrativa, aglutina ...

✅ Disponible

22,90 €

El Maestro y Margarita

El Maestro y Margarita

Bulgákov, Mijail

Esta novela incomparable ha suscitado el entusiasmo de millares de lectores desde su primera publicación. Un gato gigantesco y malévolo y un amor que desafía a la misma muerte convierten cada página en un asombroso juego de realidad y fantasía. Una noche, el Diablo llega a Moscú acompañado de una extravagante corte, donde destaca un gigantesco gato negro que camina sobre dos pa...

✅ Disponible

13,50 €

David Copperfield

David Copperfield

Dickens, Charles

«No me resulta fácil distanciarme lo suficiente de este libro», escribe Charles Dickens en el prefacio de David Copperfield. La razón fundamental es porque esta es su novela con más elementos autobiográficos, por lo que no es de extrañar que la considerara su «hijo predilecto». La intensa experiencia individual del narrador protagonista se convierte en un arrebatador relato vit...

✅ Disponible

29,90 €

La Casa de la Alegría

La Casa de la Alegría

Wharton, Edith

Una de las novelas más deslumbrantes sobre la cruel alta sociedad neoyorquina: el retrato de una mujer que se niega a vender su libertad. Lily Bart lo tiene todo para brillar en la alta sociedad neoyorquina: belleza, encanto, inteligencia. Pero en un entorno donde el matrimonio es el único destino aceptable para una dama de su posición, su anhelo de autonomía se convierte en un...

✅ Disponible

21,95 €

Otros libros del autor

Los Pensamientos del té

Los Pensamientos del té

Ceronetti, Guido

Dos veces al día, a primera hora de la mañana y hacia las cinco de la tarde, Ceronetti bebe una taza de té verde chino. Son momentos que el escritor atesora, porque en ellos «el aliento del té penetra en los rincones muertos» y la mente relaciona cosas insólitas, crea vínculos nuevos. ¿Cuáles son los materiales de estos pensamientos? Los recuerdos, las imágenes, los sueños, lo ...

Entrega 3/5 días

11,00 €

El Monóculo Melancólico

El Monóculo Melancólico

Ceronetti, Guido

Éste es un libro de viajes móviles e inmóviles.De observaciones, divagaciones y obsesiones.Deimpresiones inmediatas y rápidas o, por el contrario,maceradas durante largo tiempo. Contemplaremosel Grünewald de Colmar. Y la catedralde Estrasburgo, lugar criptado e iniciático.Pero también el retrato de una mujer anónima;Rembrandt en la Morgue; la Maja de Goyay las chiquillas durmie...

Entrega 3/5 días

20,00 €

La Linterna del Filósofo

La Linterna del Filósofo

Ceronetti, Guido

«Es más fácil aceptar el crimen esporádico que la torpeza intelectual permanente», escribió una vez Guido Ceronetti. Y precisamente para luchar contra la torpeza intelectual, mantiene una batalla sin cuartel, combatiendo con las frágiles y potentísimas armas del pensamiento. Luchar contra la torpeza será, en este libro, interrogarse de nuevo sobre las Escrituras y los automóvil...

Entrega 3/5 días

17,00 €

El Silencio del Cuerpo

El Silencio del Cuerpo

Ceronetti, Guido

Lúcido y erudito, poseedor de un estilo tan arbitrario como incisivo, Guido Ceronetti recoge en 'El silencio del cuerpo' sus reflexiones, lecturas e intuiciones sobre el cuerpo: una summa que no se priva de acudir a las más diversas fuentes (del Génesis al 'Newsweek') ni de acoger a los personajes más diversos (de Hipócrates a Jack el Destripador) para ofrecernos una reflexión ...

❌ Agotado

16,00 €

Los Pensamientos del té
🚫 Descatalogado

6,61 €