Saltar al contenido principal
El Arameo en Sus Labios

El Arameo en Sus Labios

Saborear los Cuatro Evangelios en la Lengua de Jesús

Aya, Abdelmumin

Hay un lugar natural de encuentro para musulmanes y cristianos. Y ese lugar es la palabra de Jesús. Pero hay que acondicionar el lugar. Los musulmanes tendrán que hacer un esfuerzo por aceptar la veracidad de las palabras de Jesús que no aparecen en el Corán sino en los Evangelios; y los cristianos deberán hacer un esfuerzo por familiarizarse con la lengua de Jesús, el arameo. ...

Editorial:
Fragmenta
Año de edición:
2013
Materia:
Cristianismo
ISBN:
978-84-92416-70-7
Páginas:
144
Encuadernación:
Otros
15,50 €
IVA incluido
Añadir a favoritos

Sinopsis

Hay un lugar natural de encuentro para musulmanes y cristianos. Y ese lugar es la palabra de Jesús. Pero hay que acondicionar el lugar. Los musulmanes tendrán que hacer un esfuerzo por aceptar la veracidad de las palabras de Jesús que no aparecen en el Corán sino en los Evangelios; y los cristianos deberán hacer un esfuerzo por familiarizarse con la lengua de Jesús, el arameo. El cristianismo deberá aprender a expresarse sin recurrir a los conceptos aprendidos de Grecia.

Las meras palabras en la cosmovisión semita son capaces de decir mucho acerca de sí mismas. Puede ser el momento de escuchar a Jesús decir en su propio idioma Dios, misericordia, mundo, salvación, bendición, corazón, amor, etcétera, y comprobar cómo estas palabras nos evocan en arameo sensaciones completamente diferentes a las que despiertan en nuestra lengua. Se trata de escuchar las palabras de Jesús en arameo y paladearlas de sus labios.

Artículos relacionados

Fátima. Guía de Peregrinación

Fátima. Guía de Peregrinación

Andréu, Miguel

Fátima es uno de los grandes destinos de peregrinación del mundo. Cada año, millones de personas llegan hasta la Cova da Iria movidas por la fe, por la tradición o por el deseo de comprender qué ocurrió allí en 1917 y por qué ese mensaje sigue iluminando a la Iglesia y al mundo más de un siglo después. Toda peregrinación merece preparación, conocimiento y sentido. En esta Guía ...

✅ Disponible

15,95 €

Jesús, qué Vida Llevo

Jesús, qué Vida Llevo

Carbonell, Pablo

¿Se puede hablar de Dios, de espiritualidad, de dudas existenciales y hacerlo con rigor y una buena ración de ironía? Este libro demuestra que sí. Jesús, qué vida llevo es una biografía espiritual edificante: un viaje en busca del sentido de la vida, un recorrido por algunos de los acontecimientos de la vida de Jesús, en el que el autor se desnuda para contarnos su tránsito de...

✅ Disponible

17,00 €

León Xiv, el León de la Paz

León Xiv, el León de la Paz

Hernández Pérez, Almudena

«El mundo está patas arriba... y, sin embargo, gran parte del mundo sigue mirando a Roma». El 8 de mayo de 2025, el mundo volvió la mirada hacia Roma. En medio de guerras, crisis y una creciente polarización social, la Iglesia católica elegía a un nuevo papa: Robert Prevost, León XIV. Para muchos fue una sorpresa. Para otros, el resultado de un camino que parecía trazado desde ...

✅ Disponible

21,00 €

Lectura del Génesis

Lectura del Génesis

Robinson, Marilynne

La mirada de Librería Luces.Reflexión profunda sobre la bondad. Marilynne Robinson nos invita a explorar el Génesis con una mirada renovada, desentrañando significados que enriquecen nuestra comprensión de historias conocidas.Un viaje de descubrimiento. La combinación de análisis textual y la traducción del Génesis permite una lectura que conecta lo antiguo con lo contemporáneo...

✅ Disponible

23,00 €

El Dios Vivo

El Dios Vivo

González Gómez, Elías / González Gómez, Alberto Elías

Vivimos en una época de saturación técnica donde el silencio parece un lujo perdido. Elías González Gómez propone en estas páginas una ruptura con el monoteísmo de estructuras rígidas para recuperar la noción del «Dios vivo». A través de un análisis que vincula a los grandes místicos españoles con la fenomenología de Jean-Luc Marion y el pensamiento decolonial, el libro propone...

✅ Disponible

22,95 €

Monjas: Historias Secretas de Clausura

Monjas: Historias Secretas de Clausura

Silvia Evangelisti

Monjas cuenta el día a día de las mujeres que vivieron en comunidades religiosas durante algunos de los años más turbulentos de la Europa moderna. Evangelisti desmantela el mito del convento como simple lugar de aislamiento forzoso y nos ofrece un nuevo enfoque sobre la realidad social y cultural de las monjas entre los siglos xv y xviii. Más allá de «esposas de Jesucristo», a ...

✅ Disponible

21,90 €

Otros libros del autor

Islam sin Dios

Islam sin Dios

Aya, Abdelmumin

Con más de treinta años de estudio del Corán y de práctica en la tradición islámica, Abdelmumin Aya realiza en este libro un ejercicio magistral de entendimiento entre culturas. El autor nos advierte de los riesgos de explicar el Islam según identificaciones fáciles con el Cristianismo, tal y como se ha venido haciendo desde hace siglos. Para dar al traste con estas proyeccion...

Entrega 3/5 días

14,00 €

99 Haikus de Mu-I

99 Haikus de Mu-I

Aya, Abdelmumin

❌ Agotado

12,00 €

El Islam no Es lo que Crees

El Islam no Es lo que Crees

Aya, Abdelmumin

Se habla y se lee mucho del Islâm, pero lo cierto es que el Islâm es un gran desconocido. Ello se debe a las transformaciones y dinámicas internas de la propia comunidad islámica, como por la falta de un interés real en conocerlo por parte de la civilización occidental, más preocupada por desacreditarlo o manipularlo que por comprenderlo. El Islam no es lo crees nos muestra cóm...

🔄 Reimpresión

15,00 €

Diccionario de las Tres Religiones

Diccionario de las Tres Religiones

Aya, Abdelmumin

Obra de referencia para entender mejor «Las tres religiones», las tres grandes corrientes religiosas monoteístas que surgieron entre Palestina y Arabia del siglo VI a.C. al VII d.C.: judaísmo, cristianismo e islam. Los autores de este diccionario analizan con sólidos conocimientos y profundo respeto las convergencias y divergencias entre estas religiones. Siendo estrictamente c...

Entrega 3/5 días

69,56 €

El Secreto de Muhammad

El Secreto de Muhammad

Aya, Abdelmumin

El secreto de Muhammad nos revela datos insólitos del Profeta del Islam a partir de fuentes incontestables. Nos da a conocer quién fue su héroe de infancia, cómo las piedras y los camellos le habla­ban, cómo escuchaba a los muertos, cómo fue objeto de un mal de ojo, o cómo hacía exorcismos a los poseídos. No hay tabúes en este libro. En él se plantea la vieja tesis de la locura...

Entrega 3/5 días

9,50 €

En la Obra - Libro con Imanes
🚫 Descatalogado

4,95 €